FoE Helper

Extension

Polish

translate

Key	English	Polish	State
.Boxes.GuildMemberStat.LastUpdate	last update	ostatnia aktualizacja
.Boxes.GuildMemberStat.Level	Level	Poziom
.Boxes.GuildMemberStat.MaxLevel	max. level	max. poziom
.Boxes.GuildMemberStat.Member	Member	Członek
.Boxes.GuildMemberStat.MemberActiviy	Member activity	Aktywność członka
.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Average	Average in __seasons__ seasons	Średnia w __seasons__ sezonach
.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Info	Average contribution and produced guild goods. This data is only accurate if you open the member contribution list every time after GE, QI and GBG ended and vistited the player recently	Średni wkład i wyprodukowane towary gildii. Dane te są dokładne tylko wtedy, gdy za każdym razem po zakończeniu WG, NK i GPCh otwierasz listę wkładów członków i niedawno odwiedziłeś danego gracza
.Boxes.GuildMemberStat.MemberLeavedGuild	Player is no longer in your guild.	Gracz nie należy już do Twojej gildii.
.Boxes.GuildMemberStat.MemberWithoutGB	Members without __greatbuilding__	Członkowie bez __greatbuilding__
.Boxes.GuildMemberStat.MinLevel	min. level	min. poziom
.Boxes.GuildMemberStat.Negotiations	Negotiations	Negocjacje

Key	English	Polish	State
.Boxes.GuildMemberStat.LastUpdate	last update	ostatnia aktualizacja
.Boxes.GuildMemberStat.Level	Level	Poziom
.Boxes.GuildMemberStat.MaxLevel	max. level	max. poziom
.Boxes.GuildMemberStat.Member	Member	Członek
.Boxes.GuildMemberStat.MemberActiviy	Member activity	Aktywność członka
.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Average	Average in __seasons__ seasons	Średnia w __seasons__ sezonach
.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Info	Average contribution and produced guild goods. This data is only accurate if you open the member contribution list every time after GE, QI and GBG ended and vistited the player recently	Średni wkład i wyprodukowane towary gildii. Dane te są dokładne tylko wtedy, gdy za każdym razem po zakończeniu WG, NK i GPCh otwierasz listę wkładów członków i niedawno odwiedziłeś danego gracza
.Boxes.GuildMemberStat.MemberLeavedGuild	Player is no longer in your guild.	Gracz nie należy już do Twojej gildii.
.Boxes.GuildMemberStat.MemberWithoutGB	Members without __greatbuilding__	Członkowie bez __greatbuilding__
.Boxes.GuildMemberStat.MinLevel	min. level	min. poziom

Loading…

Kafo

New translation

FoE Helper / Extension — Polish

English

Average in __seasons__ seasons

Polish

Średnia w __seasons__ sezonach

10 days ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Average

Labels

No labels currently set.

Source string age

a month ago

Translation file

js/web/_i18n/pl.json, string 601