FoE Helper/Extension — Polish @ Weblate

Key	English	Polish
.Settings.Entry.GexStockWarning	GE Goods Use	Wykorzystanie towarów WG
.Settings.GexStockWarning.Title	GE Goods Use	Wykorzystanie towarów WG
.Settings.GexStockWarning.Desc	If upon opening the GE stage unlock dialogue the precentual goods use is higher than the threshold given below, a box is generated listing the percentual goods use in relation to the treasury stock. '0' will always open the box, '100' never.	Jeśli po otwarciu okna dialogowego odblokowania etapu WG procentowe wykorzystanie towarów jest wyższe niż podany poniżej próg, generowane jest okno zawierające procentowe wykorzystanie towarów w stosunku do akcji własnych. Wartość '0' zawsze powoduje otwarcie okna, a wartość '100' nigdy.
.Settings.EventHelperMerge	Merge Game (e.g. Care For Tomorrow Event)	Gra typu „łączenie” (np. wydarzenie Troska o Jutro)
.Settings.EventHelperPresent	Present Game (e.g. Winter Event)	Kafelkowa gra (np. Event zimowy)
.Settings.EventHelperIdle	Idle Game (e.g. St. Patricks)	Gra typu „Idle” (np. św. Patryk)
.Settings.EventHelperPop	Pop Game (e.g. Fall Event)	Zbijana gra (np. Event jesienny)
.Settings.EventHelper.Advanced	Advanced Settings	Ustawienia zaawansowane
.Settings.EventHelper.All	Enable Event helpers	Włącz pomocników wydarzeń
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	To nie jest prawidłowy plik ustawień!
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	Gra zostanie teraz ponownie załadowana z zaimportowanymi ustawieniami.

Key	English	Polish
.Settings.Entry.ShowShopAssist	Shop Assistant	Asystent sklepu
.Settings.Entry.Version	Version	Wersja
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Blokada podwójnego wkładu
.Settings.EventHelper.Advanced	Advanced Settings	Ustawienia zaawansowane
.Settings.EventHelper.All	Enable Event helpers	Włącz pomocników wydarzeń
.Settings.EventHelperIdle	Idle Game (e.g. St. Patricks)	Gra typu „Idle” (np. św. Patryk)
.Settings.EventHelperMerge	Merge Game (e.g. Care For Tomorrow Event)	Gra typu „łączenie” (np. wydarzenie Troska o Jutro)
.Settings.EventHelperPop	Pop Game (e.g. Fall Event)	Zbijana gra (np. Event jesienny)
.Settings.EventHelperPresent	Present Game (e.g. Winter Event)	Kafelkowa gra (np. Event zimowy)
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	To nie jest prawidłowy plik ustawień!