FoE Helper

Extension

Polish

translate

Translation

Content

Source change

cCopy attack colors

Key .Boxes.GuildFights.ShowTileColors

English

Copy attack colors

Polish 19/180

Needs editing

Key	English	Polish	State
.Boxes.GuildFights.ShowOwnSectors	Show own sector countdowns	Wyświetlaj odliczanie do własnych sektorów
.Boxes.GuildFights.ShowOwner	Show Guilds	Pokaż gildie
.Boxes.GuildFights.ShowProgressFilter	show progress filter	wyświetlaj filtr postępu
.Boxes.GuildFights.ShowRoundSelector	show GBG round selector	wyświetlaj okno wyboru rundy
.Boxes.GuildFights.ShowServerTime	Display times in server time	wyświetlanie czasu według czasu serwera
.Boxes.GuildFights.ShowTileColors	Copy attack colors	kopiuj kolory ataku
.Boxes.GuildFights.SnapShotLogDisclaimer	Disclaimer: This data is based on your collected data. The numbers shown here are probably not 100% accurate. You'd have to open the list at midnight for them to be correct.	Zastrzeżenie: Dane te są oparte na zebranych przez użytkownika danych. Przedstawione tutaj liczby prawdopodobnie nie są w 100% dokładne. Musiał(a)byś otworzyć listę o północy, aby były poprawne.
.Boxes.GuildFights.SnapshotLog	Snapshot Log	Dziennik
.Boxes.GuildFights.Switch	Switch view	Widok przełącznika
.Boxes.GuildFights.Time	at	Godzina
.Boxes.GuildFights.TimeZoneWarning.Desc	From now on, the times are copied in server time. If you want to change your displayed times to server time, check the settings.	Od teraz czasy są kopiowane w czasie serwera. Jeśli chcesz zmienić wyświetlane czasy na czas serwera, sprawdź ustawienia.

Key	English	Polish	State
.Boxes.GuildFights.ShowOwnSectors	Show own sector countdowns	Wyświetlaj odliczanie do własnych sektorów
.Boxes.GuildFights.ShowOwner	Show Guilds	Pokaż gildie
.Boxes.GuildFights.ShowProgressFilter	show progress filter	wyświetlaj filtr postępu
.Boxes.GuildFights.ShowRoundSelector	show GBG round selector	wyświetlaj okno wyboru rundy
.Boxes.GuildFights.ShowServerTime	Display times in server time	wyświetlanie czasu według czasu serwera
.Boxes.GuildFights.ShowTileColors	Copy attack colors	kopiuj kolory ataku
.Boxes.GuildFights.SnapShotLogDisclaimer	Disclaimer: This data is based on your collected data. The numbers shown here are probably not 100% accurate. You'd have to open the list at midnight for them to be correct.	Zastrzeżenie: Dane te są oparte na zebranych przez użytkownika danych. Przedstawione tutaj liczby prawdopodobnie nie są w 100% dokładne. Musiał(a)byś otworzyć listę o północy, aby były poprawne.
.Boxes.GuildFights.SnapshotLog	Snapshot Log	Dziennik
.Boxes.GuildFights.Switch	Switch view	Widok przełącznika
.Boxes.GuildFights.Time	at	Godzina

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Polish

cCopy attack colors

11 hours ago

Kafo

New translation

FoE Helper / Extension — Polish

English

Copy attack colors

Polish

kopiuj kolory ataku

4 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.GuildFights.ShowTileColors

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 months ago

Translation file

js/web/_i18n/pl.json, string 538