FoE Helper/Extension — Portuguese @ Weblate

Key	English	Portuguese
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Exibe eventos que estão a acontecer em segundo plano.<br><em>É preenchido com informações…</em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Caixa de Informações
.Menu.Investment.Desc	List of your latest investments	Lista dos seus últimos investimentos
.Menu.Investment.Title	FP Investments	Investimentos de PF
.Menu.Kits.Desc	Displays all your in-stock buildings, upgrades, and selection kits from Sets and Chains.	Lista todos os seus conjuntos, upgrades e kits de seleção no inventário.
.Menu.Kits.Title	Sets and Chains	Conjuntos e Cadeias
.Menu.Market.Desc	Displays and Filters all trades that are in the Market	Exibe e filtra todas as trocas que estão no Mercado
.Menu.Market.Title	Market Filter	Filtro do mercado
.Menu.Market.Warning	Please open the Market console first (T)	Por favor, abra o Mercado primeiro (T)
.Menu.MarketOffers.Desc	This tools helps to manage your goods inventory and market offers	Esta ferramenta ajuda a gerir o seu inventário de bens e as ofertas do mercado
.Menu.MarketOffers.Title	Market offers	Ofertas de mercado

Key	English	Portuguese
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Exibe eventos que estão a acontecer em segundo plano.<br><em>É preenchido com informações…</em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Caixa de Informações
.Menu.Investment.Desc	List of your latest investments	Lista dos seus últimos investimentos
.Menu.Investment.Title	FP Investments	Investimentos de PF
.Menu.Kits.Desc	Displays all your in-stock buildings, upgrades, and selection kits from Sets and Chains.	Lista todos os seus conjuntos, upgrades e kits de seleção no inventário.
.Menu.Kits.Title	Sets and Chains	Conjuntos e Cadeias
.Menu.Market.Desc	Displays and Filters all trades that are in the Market	Exibe e filtra todas as trocas que estão no Mercado
.Menu.Market.Title	Market Filter	Filtro do mercado
.Menu.Market.Warning	Please open the Market console first (T)	Por favor, abra o Mercado primeiro (T)
.Menu.MarketOffers.Desc	This tools helps to manage your goods inventory and market offers	Esta ferramenta ajuda a gerir o seu inventário de bens e as ofertas do mercado