FoE Helper/Extension — Portuguese @ Weblate

Content

Key .Boxes.CityBuilder.EditModeHint

English

Enable and then click buildings on the map to remove them from the plan

Portuguese 69/710

Needs editing

Key	English	Portuguese
.Boxes.CitySearch.Title	Building Search
.Boxes.Castle.VisitCastleWarning	Open the castle overview to update the data.	Abra a visão geral do castelo para atualizar os dados.
.Boxes.Castle.VisitGexWarning	Open the GE overview to update the data.	Abra a visão geral da EG para atualizar os dados.
.Boxes.CityBuilder.Calculating	Generating city layout...	Gerar o layout da cidade...
.Boxes.CityBuilder.EditMode	Remove	Remover
.Boxes.CityBuilder.EditModeHint	Enable and then click buildings on the map to remove them from the plan	Ativar e depois clicar nos edifícios no mapa para removê-los do plano
.Boxes.CityBuilder.NoData	No data available	Sem dados disponíveis
.Boxes.CityBuilder.Opacity	Opacity	Opacidade
.Boxes.CityBuilder.Recalculate	Recalculate	Recalcular
.Boxes.CityBuilder.RemovedHint	Removed by click — left out when recalculating:	Removido ao clicar — deixado de fora ao recalcular:
.Boxes.CityBuilder.Restore	Plan in again with the next recalculation	Planificar novamente na próxima recalculação

Key	English	Portuguese
.Boxes.Checklist.Progress	__done__ of __total__ done
.Boxes.Checklist.Reset	Uncheck all
.Boxes.Checklist.Title	Message Checklist
.Boxes.CityBuilder.Calculating	Generating city layout...	Gerar o layout da cidade...
.Boxes.CityBuilder.EditMode	Remove	Remover
.Boxes.CityBuilder.EditModeHint	Enable and then click buildings on the map to remove them from the plan	Ativar e depois clicar nos edifícios no mapa para removê-los do plano
.Boxes.CityBuilder.NoData	No data available	Sem dados disponíveis
.Boxes.CityBuilder.Opacity	Opacity	Opacidade
.Boxes.CityBuilder.Recalculate	Recalculate	Recalcular
.Boxes.CityBuilder.RemovedHint	Removed by click — left out when recalculating:	Removido ao clicar — deixado de fora ao recalcular:

Loading…

ForrestGump

New translation

English

Enable and then click buildings on the map to remove them from the plan

Portuguese

Ativar e depois clicar nos edifícios no mapa para removê-los do plano

12 days ago

English	Portuguese
Great Buildings	Grandes Edifícios	FoE Helper

.Boxes.CityBuilder.EditModeHint

No labels currently set.

2 weeks ago

js/web/_i18n/pt.json, string 290