FoE Helper/Extension — Portuguese @ Weblate

Content

Key .Boxes.CityMap.SubmitProcessing

English

The data is being processed. This can take up to 10 seconds...

Portuguese 70/620

Needs editing

Key	English	Portuguese
.Boxes.CityMap.ShowNoStreetBuildings	Roadless buildings	Edifícios sem ligação à estrada
.Boxes.CityMap.ShowSubmitBox	City planner	Plano de cidade
.Boxes.CityMap.ShowWorstBuildings	Worst rated buildings	Edifícios pior classificados
.Boxes.CityMap.StreetsAmount	Number of Streets:	Número de ruas:
.Boxes.CityMap.Submit	Submit	Enviar
.Boxes.CityMap.SubmitProcessing	The data is being processed. This can take up to 10 seconds...	Os dados estão a ser processados. Isto pode demorar até 10 segundos...
.Boxes.CityMap.SubmitError	Your city data could not be sent to the server. Please report this error directly to	Os dados da sua cidade não puderam ser enviados para o servidor. Por favor, reporte este erro diretamente para
.Boxes.CityMap.SubmitErrorHeader	Error occurred	Ocorreu erro
.Boxes.CityMap.SubmitSuccess	Data was successfully Uploaded… Now visit	Os dados foram carregados com sucesso… Agora visite
.Boxes.CityMap.SubmitSuccessHeader	Transmitted	Transmitido
.Boxes.CityMap.TitleSend	Submit Data	Enviar Dados

Key	English	Portuguese
.Boxes.CityMap.ShowWorstBuildings	Worst rated buildings	Edifícios pior classificados
.Boxes.CityMap.StreetsAmount	Number of Streets:	Número de ruas:
.Boxes.CityMap.Submit	Submit	Enviar
.Boxes.CityMap.SubmitError	Your city data could not be sent to the server. Please report this error directly to	Os dados da sua cidade não puderam ser enviados para o servidor. Por favor, reporte este erro diretamente para
.Boxes.CityMap.SubmitErrorHeader	Error occurred	Ocorreu erro
.Boxes.CityMap.SubmitProcessing	The data is being processed. This can take up to 10 seconds...	Os dados estão a ser processados. Isto pode demorar até 10 segundos...
.Boxes.CityMap.SubmitSuccess	Data was successfully Uploaded… Now visit	Os dados foram carregados com sucesso… Agora visite
.Boxes.CityMap.SubmitSuccessHeader	Transmitted	Transmitido
.Boxes.CityMap.TitleSend	Submit Data	Enviar Dados
.Boxes.CityMap.ToastBodyCopyData	Your city data is now on the clipboard	Os dados da sua cidade estão agora na área de transferência

Loading…

ForrestGump

New translation

English

The data is being processed. This can take up to 10 seconds...

Portuguese

Os dados estão a ser processados. Isto pode demorar até 10 segundos...

an hour ago

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

.Boxes.CityMap.SubmitProcessing

No labels currently set.

5 days ago

js/web/_i18n/pt.json, string 279