FoE Helper

Extension

Portuguese

translate

Translation

Content

Source change

Sets~~, Upgrades & Kit~~ and Chains

Key .Menu.Kits.Title

English

Sets and Chains

Portuguese 38/150

Needs editing

Key	English	Portuguese	State
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Exibe eventos que estão a acontecer em segundo plano.<br><em>É preenchido com informações…</em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Caixa de Informações
.Menu.Investment.Desc	List of your latest investments	Lista dos seus últimos investimentos
.Menu.Investment.Title	FP Investments	Investimentos de PF
.Menu.Kits.Desc	Displays all your in-stock buildings, Upgrades and Selection Kits for sets and chains.	Mostra todos os Conjuntos, Melhorias e Kits de Seleção em stock.
.Menu.Kits.Title	Sets and Chains	Conjuntos, Melhorias e Kits de Seleção
.Menu.Market.Desc	Displays and Filters all trades that are in the Market	Exibe e filtra todas as trocas que estão no Mercado
.Menu.Market.Title	Market Filter	Filtro do mercado
.Menu.Market.Warning	Please open the Market console first (T)	Por favor, abra o Mercado primeiro (T)
.Menu.MarketOffers.Desc	This tools helps to manage your goods inventory and market offers	Esta ferramenta ajuda a gerir o seu inventário de bens e as ofertas do mercado
.Menu.MarketOffers.Title	Market offers	Ofertas de mercado

Key	English	Portuguese	State
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Exibe eventos que estão a acontecer em segundo plano.<br><em>É preenchido com informações…</em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Caixa de Informações
.Menu.Investment.Desc	List of your latest investments	Lista dos seus últimos investimentos
.Menu.Investment.Title	FP Investments	Investimentos de PF
.Menu.Kits.Desc	Displays all your in-stock buildings, Upgrades and Selection Kits for sets and chains.	Mostra todos os Conjuntos, Melhorias e Kits de Seleção em stock.
.Menu.Kits.Title	Sets and Chains	Conjuntos, Melhorias e Kits de Seleção
.Menu.Market.Desc	Displays and Filters all trades that are in the Market	Exibe e filtra todas as trocas que estão no Mercado
.Menu.Market.Title	Market Filter	Filtro do mercado
.Menu.Market.Warning	Please open the Market console first (T)	Por favor, abra o Mercado primeiro (T)
.Menu.MarketOffers.Desc	This tools helps to manage your goods inventory and market offers	Esta ferramenta ajuda a gerir o seu inventário de bens e as ofertas do mercado

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Portuguese

Sets~~, Upgrades & Kit~~ and Chains

yesterday

Bhuno07

New translation

FoE Helper / Extension — Portuguese

English

Sets and Chains

Portuguese

Conjuntos, Melhorias e Kits de Seleção

4 years ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Menu.Kits.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

5 years ago

Translation file

js/web/_i18n/pt.json, string 1337