Translation

.Settings.Tab.About
About
9/100
Key English Russian State
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title
Motivation Activity
Активность бафов
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Desc
Display a window over the "Attack" or "Auto Battle" buttons to prevent accidental clicking when only Rogues remain after the first wave.<br>If units of a higher era are killed, this window gives you the chance to heal them with diamonds.
Показывать окно поверх кнопок "Атака" и "Автобой", чтобы исключить случайное их нажатие в том случае, если в вашей армии остались только разбойники после первой волны.<br>Если был убит юнит более высокой эпохи, вы получаете шанс воскресить его за бриллианты.
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title
Battle Assistant/Rogue Warning
Показывать помощник боев
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc
Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress
 
.Settings.ShowScoutingTimes.Title
Scouting Info
 
.Settings.Tab.About
About
Подробнее
.Settings.Tab.Boxes
Boxes
Окна
.Settings.Tab.Extension
General
Основное
.Settings.Tab.Sending
Upload Data
Выгрузка данных
.Settings.Version.Desc
The data below can be marked to copy them.
Приведенные ниже данные можно пометить для их копирования.
.Settings.Version.GuildId
Guild ID:
Айди гильдии:
Key English Russian State
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title
Motivation Activity
Активность бафов
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Desc
Display a window over the "Attack" or "Auto Battle" buttons to prevent accidental clicking when only Rogues remain after the first wave.<br>If units of a higher era are killed, this window gives you the chance to heal them with diamonds.
Показывать окно поверх кнопок "Атака" и "Автобой", чтобы исключить случайное их нажатие в том случае, если в вашей армии остались только разбойники после первой волны.<br>Если был убит юнит более высокой эпохи, вы получаете шанс воскресить его за бриллианты.
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title
Battle Assistant/Rogue Warning
Показывать помощник боев
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc
Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress
 
.Settings.ShowScoutingTimes.Title
Scouting Info
 
.Settings.Tab.About
About
Подробнее
.Settings.Tab.Boxes
Boxes
Окна
.Settings.Tab.Extension
General
Основное
.Settings.Tab.Sending
Upload Data
Выгрузка данных
.Settings.Version.Desc
The data below can be marked to copy them.
Приведенные ниже данные можно пометить для их копирования.
ComponentTranslation
This translation Translated FoE Helper/Extension
Подробнее
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension
О расширении

Loading…

sanity65

New translation

FoE Helper / ExtensionRussian

About
Подробнее
a year ago
sanity65

New translation

FoE Helper / ExtensionRussian

About
О ...
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.Tab.About
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
js/web/_i18n/ru.json, string 1218