FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Translation status

1,027	Strings		91%	Translate
4,153	Words		89%	Translate

Strings status

1,027		All strings — 4,153 words
944		Translated strings — 3,717 words
83		Strings needing action — 436 words
82		Not translated strings — 424 words
1		Strings marked for edit — 12 words
83		Strings needing action without suggestions — 436 words
1		Strings with any failing checks — 12 words
1		Failed check: Has been translated — 12 words
1,027		Strings without a label — 4,153 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
Website CC-BY-NC-2.0	21%	345	1,947	2	Translate
					Translate
App CC-BY-NC-2.0	44%	19	132	25	Translate
					Translate

Translation Information

Project website	https://foe-helper.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Creative Commons Attribution Non Commercial 2.0 Generic
Repository	`https://github.com/mainIine/foe-helfer-extension`
Repository branch	beta
Last remote commit	menu_box Duplikat entfernt `35edf7bb` Gindi4711 authored yesterday
Repository containing Weblate translations	`http://i18n.foe-helper.com/git/foe-helper/extension/`
Filemask	`js/web/_i18n/*.json`
Monolingual base language file	`js/web/_i18n/en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `js/web/_i18n/ru.json`

Ixia

Source string changed

FoE Helper / Extension — Russian

Replace all player names with links to the players profile on sScoredbDB

10 days ago

None

Committed changes

FoE Helper / Extension — Russian

Committed changes 13 days ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Displays a tool that suggests buildings to collect after collecting your Blue Galaxy

Russian 2 characters edited

Показывает окно, которое предлагает наилучшие здания для сбора с сСиней гГалактикой

2 weeks ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Show Sums:

Russian 1 character edited

Показать. суммы:

2 weeks ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Welcome to the <strong>Infobox</strong>! While this window remains open, it will display background events (e.g. chat messages, actions in GBG and auction bids)

Russian 14 characters edited

Добро пожаловать в <strong>Infobox</strong>! Пока это окно остается открытым, оно будет отображать фоновые события (например, сообщения в чате, ~~атаки~~действия на ПБГ и ставки на аукционе)

2 weeks ago

None

Committed changes

FoE Helper / Extension — Russian

Committed changes 3 weeks ago

Kolega

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

English

Number of Missile Launches remaining.

Russian

Количество оставшихся пусков ракет.

3 weeks ago

Kolega

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

English

Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

Russian

Остаток количества попыток получения дипломатических подарков.

3 weeks ago

Kolega

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

English

Amount of Aides from Truce Tower left

Russian

Остаток количества помощи Башни перемирия

3 weeks ago

None

Committed changes

FoE Helper / Extension — Russian

Committed changes a month ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-08-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2021-08-21 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		1,027	4,153	26,729
Translated	91%	944	3,717	24,002
Needs editing	0%	1	12	69
Failing check	0%	1	12	69

Last activity

Last change		Sept. 7, 2021, 4:08 a.m.
Last author		Oleg

FoE Helper

Extension

Russian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year