FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Key	English	Russian
.Settings.Entry.ShowBuildingsExpired	Expired Buildings Notification
.Settings.Entry.ShowPvPArena	PvP-Arena-Protocol
.Settings.ShowBuildingsExpired.Button	Do not create alerts for selected buildings	Не создавать оповещения для выбранных зданий
.Settings.ShowBuildingsExpired.Desc	Notifications are created, that inform about the expiration of a limited building. (after deactivating this function, alerts that were created in the past may still show)	Создаются уведомления, сообщающие об истечении срока действия ограниченной постройки. (после деактивации этой функции оповещения, созданные в прошлом, все равно могут отображаться)
.Settings.ShowBuildingsExpired.Title	Create Limited Building Alerts	Создавать ограниченные оповещения о зданиях
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc	Show Blueprints	Показывать Чертежи
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc	Show Medals	Показывать Медали
.Settings.Entry.ShowGuildTreasuryLogExport	Guild Treasury Export Log	Лог экспорта казны
.Settings.Entry.ShowInvestments	Display FP Investment Sum	Показывать сумму вложений СО
.Settings.Entry.ShowLinks	Links
.Settings.Entry.ShowMapTradeWarning	Negotiation Blocker	Блокировщик переговоров

Key	English	Russian
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Показывать инструмент фильтра для рынка
.Settings.ShowNotifications.Desc	The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.	Помощник использует уведомления в разных местах. Вы можете включить и выключить эту опцию здесь.
.Settings.ShowNotifications.Title	Notifications	Уведомления
.Settings.ShowOtherGuildActivity.Desc	If when visiting other guilds, the number of battles of any Player changed, a List of active players is shown.
.Settings.ShowOtherGuildActivity.Title	Other Guilds Active Players
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc	Show Blueprints	Показывать Чертежи
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc	Show Medals	Показывать Медали
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc	Updates the 'GB calculator' for GBs of other players	Обновить калькулятор для ВС других игроков
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Title	Updates the 'GB calculator' for all GBs	Обновить калькулятор для всех ВС
.Settings.ShowPlayersMotivation.Desc	Should the motivation activities be tracked when the events are called?<br><br><em>Reload game after conversion</em>	Нужно ли передавать мероприятия дружбы (мотивирование строений)?

Loading…

Kolega

Translation changed

English

Show Blueprints

Russian 1 character edited

Показывать чЧертежи

7 months ago

Kolega

New translation

English

Show Blueprints

Russian

Показывать чертежи

7 months ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

.Settings.ShowOwnPartBP.Desc

No labels currently set.

8 months ago

js/web/_i18n/ru.json, string 1380