FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

The translation has come to an end.

Translation status

1,475	Strings		76%	Translate
6,068	Words		75%	Translate

Strings status

1,475		All strings — 6,068 words
1,125		Translated strings — 4,590 words
350		Strings needing action — 1,478 words
350		Not translated strings — 1,478 words
350		Strings needing action without suggestions — 1,478 words
1,475		Strings without a label — 6,068 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
Website CC-BY-NC-2.0	20%	367	1,835	1	Translate
					Translate
App CC-BY-NC-2.0	41%	20	135	23	Translate
					Translate

Translation Information

Project website	https://foe-helper.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Creative Commons Attribution Non Commercial 2.0 Generic
Repository	`https://github.com/mainIine/foe-helfer-extension`
Repository branch	beta
Last remote commit	Merge branch 'origin/beta' `cf07bc14` Weblate authored 5 hours ago
Repository containing Weblate translations	`http://i18n.foe-helper.com/git/foe-helper/extension/`
Filemask	`js/web/_i18n/*.json`
Monolingual base language file	`js/web/_i18n/en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `js/web/_i18n/ru.json`

None

New strings to translate

FoE Helper / Extension — Russian

New strings to translate 5 hours ago

None

Resource update

FoE Helper / Extension — Russian

Resource update 5 hours ago

None

Committed changes

FoE Helper / Extension — Russian

Committed changes 8 days ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Collect at

Russian 0 characters edited

Время сбора

8 days ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Rating value of 1 current-age good (in FP)

Russian 14 characters edited

Стоимость 1 товара текущей эпохи (в СО)

8 days ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Menu + Notifications

Russian 14 characters edited

~~Основное~~Меню + Уведомления

8 days ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Other

Russian 6 characters edited

~~Окна~~Прочее

8 days ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Info + Website

Russian 0 characters edited

Подробнее

8 days ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Rogue Only Warning

Russian 36 characters edited

П~~оказывать помощник боев~~редупреждение исключительно о разбойниках

8 days ago

Kolega

Translation changed

FoE Helper / Extension — Russian

English

Display a window over the "Attack" or "Auto Battle" buttons to prevent accidental clicking when only rogues remain after the first wave.

Russian 91 characters edited

Показывать окно поверх кнопок "Атака" и "Автобой", чтобы исключить случайное их нажатие в том случае, если в вашей армии остались только разбойники после первой волны.~~<br>Если был убит юнит более высокой эпохи, вы получаете шанс воскресить его за бриллианты.~~

8 days ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2024-08-20 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		1,475	6,068	38,803
Translated	76%	1,125	4,590	29,497
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Sept. 12, 2024, 4:54 a.m.
Last author		Oleg

FoE Helper

Extension

Russian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year