Translation

.Boxes.GreatBuildings.NewGBFPProductionTT
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
157/1690
Key English Russian State
.Boxes.GreatBuildings.Level
Level
Уровень
.Boxes.GreatBuildings.MaxReached
Maximum reached — further levels no longer increase this bonus
Достигнут максимум — дальнейшие уровни больше не увеличивают этот бонус
.Boxes.GreatBuildings.ModeRework
Tier bonuses (GB update)
Бонусы уровня (обновление ВС)
.Boxes.GreatBuildings.ModeStandard
Standard production
Стандартное производство
.Boxes.GreatBuildings.NewGBCostsTT
Includes good costs to build the GB valued at __goodcosts__ FPs
Включает стоимость товаров для постройки ВС в размере __goodcosts__ СО
.Boxes.GreatBuildings.NewGBFPProductionTT
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
Вычтено __tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ СО. Это потери от удаления других зданий, производящих СО, чтобы освободить __tiles__ клеток для постройки ВС.
.Boxes.GreatBuildings.PendingFrom
from level __lvl__
с уровня __lvl__
.Boxes.GreatBuildings.RewardPerDay
Arc: FP Rewards/day from other players
Арка: Награда за вложения/день от других игроков
.Boxes.GreatBuildings.ShowAttack
Consider attack bonus
Рассмотреть бонус к атаке
.Boxes.GreatBuildings.ShowGoods
Consider goods production
Рассмотреть производство товаров
.Boxes.GreatBuildings.SuggestionDescription
GBs at the top of the list are best value
ВС в начале списке имеют наилучшие значения
Key English Russian State
.Boxes.GreatBuildings.Level
Level
Уровень
.Boxes.GreatBuildings.MaxReached
Maximum reached — further levels no longer increase this bonus
Достигнут максимум — дальнейшие уровни больше не увеличивают этот бонус
.Boxes.GreatBuildings.ModeRework
Tier bonuses (GB update)
Бонусы уровня (обновление ВС)
.Boxes.GreatBuildings.ModeStandard
Standard production
Стандартное производство
.Boxes.GreatBuildings.NewGBCostsTT
Includes good costs to build the GB valued at __goodcosts__ FPs
Включает стоимость товаров для постройки ВС в размере __goodcosts__ СО
.Boxes.GreatBuildings.NewGBFPProductionTT
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
Вычтено __tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ СО. Это потери от удаления других зданий, производящих СО, чтобы освободить __tiles__ клеток для постройки ВС.
.Boxes.GreatBuildings.PendingFrom
from level __lvl__
с уровня __lvl__
.Boxes.GreatBuildings.RewardPerDay
Arc: FP Rewards/day from other players
Арка: Награда за вложения/день от других игроков
.Boxes.GreatBuildings.ShowAttack
Consider attack bonus
Рассмотреть бонус к атаке
.Boxes.GreatBuildings.ShowGoods
Consider goods production
Рассмотреть производство товаров

Loading…

Antikiler

Marked for edit

FoE Helper / ExtensionRussian

__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
Вычтено __tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ СО. Это потери от удаления других зданий, производящих СО, чтобы освободить __tiles__ клеток для постройки ВС.
9 days ago
None

Suggestion added

FoE Helper / ExtensionRussian

__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
Эта сумма теряется при удалении других зданий, производящих FP, чтобы освободить место для __tiles__ плиток для строительства ВС.
10 months ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / ExtensionRussian

__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. Theseis is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the great buildingGB.
5 years ago
None

Suggestion added

FoE Helper / ExtensionRussian

__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
__tiltes__ * __fppertile__ = __opcost__ FP были вычтены. Потеряно при перестановке других зданий производящих FP дабы расчистить место для постройки великих сооружений __tiles__ tiles
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.GreatBuildings.NewGBFPProductionTT
Labels
No labels currently set.
Source string age
5 years ago
Translation file
js/web/_i18n/ru.json, string 594