FoE Helper/Extension — Russian @ Weblate

Content

Key .Boxes.CitySearch.NotSupported

English

Arrow markers are not supported in this browser (Chrome/Edge only).

Russian 72/670

Needs editing

Key	English	Russian
.Boxes.Checklist.Reset	Uncheck all	Снять все отметки
.Boxes.Checklist.RestoreThread	Show again	Показать снова
.Boxes.Checklist.Title	Message Checklist	Чек-лист сообщения
.Boxes.CitySearch.Marked	__count__ building(s) marked	Отмечено зданий: __count__
.Boxes.CitySearch.NoMatch	No building with this name found in your city.	Здание с этим названием не найдено в вашем городе.
.Boxes.CitySearch.NotSupported	Arrow markers are not supported in this browser (Chrome/Edge only).	Стрелочные метки не поддерживаются в этом браузере (только Chrome/Edge).
.Boxes.CitySearch.Placeholder	Search building…	Поиск здания…
.Boxes.CitySearch.Size	Size	Размер
.Boxes.CitySearch.SizeTT	Size = width × length of the building in tiles, e.g. 4×4 = 16. Only sizes that exist in your city are listed.	Размер = ширина × длина здания в клетках, например 4×4 = 16. Перечислены только размеры, существующие в вашем городе.
.Boxes.CitySearch.Title	Building Search	Поиск здания
.Boxes.Castle.VisitCastleWarning	Open the castle overview to update the data.	Откройте обзор замка для обновления данных.

Key	English	Russian
.Boxes.CityMap.roadless	Roadless buildings	Здания без дорог
.Boxes.CityMap.street	Roads	Дороги
.Boxes.CityMap.tower	Towers	Башни
.Boxes.CitySearch.Marked	__count__ building(s) marked	Отмечено зданий: __count__
.Boxes.CitySearch.NoMatch	No building with this name found in your city.	Здание с этим названием не найдено в вашем городе.
.Boxes.CitySearch.NotSupported	Arrow markers are not supported in this browser (Chrome/Edge only).	Стрелочные метки не поддерживаются в этом браузере (только Chrome/Edge).
.Boxes.CitySearch.Placeholder	Search building…	Поиск здания…
.Boxes.CitySearch.Size	Size	Размер
.Boxes.CitySearch.SizeTT	Size = width × length of the building in tiles, e.g. 4×4 = 16. Only sizes that exist in your city are listed.	Размер = ширина × длина здания в клетках, например 4×4 = 16. Перечислены только размеры, существующие в вашем городе.
.Boxes.CitySearch.Title	Building Search	Поиск здания

Loading…

Antikiler

New translation

English

Arrow markers are not supported in this browser (Chrome/Edge only).

Russian

Стрелочные метки не поддерживаются в этом браузере (только Chrome/Edge).

a month ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

.Boxes.CitySearch.NotSupported

No labels currently set.

a month ago

js/web/_i18n/ru.json, string 285