FoE Helper

Extension

Russian

translate

Key	English	Russian	State
.Boxes.GuildMemberStat.LastUpdate	last update	последнее обновление
.Boxes.GuildMemberStat.Level	Level	Уровень
.Boxes.GuildMemberStat.MaxLevel	max. level	макс. уровень
.Boxes.GuildMemberStat.Member	Member	Согильдиец
.Boxes.GuildMemberStat.MemberActiviy	Member activity	Активность согильдийцев
.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Average	Average in __seasons__ seasons	В среднем за __seasons__ сезонов
.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Info	Average contribution and produced guild goods. This data is only accurate if you open the member contribution list every time after GE, QI and GBG ended and vistited the player recently	Средний вклад и произведённые гильдийские товары. Эти данные точны только если вы открываете список вклада участников каждый раз после окончания ГЭ, КВ и ПБГ, а также недавно посещали игрока
.Boxes.GuildMemberStat.MemberLeavedGuild	Player is no longer in your guild.	Игрок больше не состоит в вашей гильдии.
.Boxes.GuildMemberStat.MemberWithoutGB	Members without __greatbuilding__	Согильдийцы без __greatbuilding__
.Boxes.GuildMemberStat.MinLevel	min. level	мин. уровень
.Boxes.GuildMemberStat.Negotiations	Negotiations	Переговоры

Key	English	Russian	State
.Boxes.GuildMemberStat.LastUpdate	last update	последнее обновление
.Boxes.GuildMemberStat.Level	Level	Уровень
.Boxes.GuildMemberStat.MaxLevel	max. level	макс. уровень
.Boxes.GuildMemberStat.Member	Member	Согильдиец
.Boxes.GuildMemberStat.MemberActiviy	Member activity	Активность согильдийцев
.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Average	Average in __seasons__ seasons	В среднем за __seasons__ сезонов
.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Info	Average contribution and produced guild goods. This data is only accurate if you open the member contribution list every time after GE, QI and GBG ended and vistited the player recently	Средний вклад и произведённые гильдийские товары. Эти данные точны только если вы открываете список вклада участников каждый раз после окончания ГЭ, КВ и ПБГ, а также недавно посещали игрока
.Boxes.GuildMemberStat.MemberLeavedGuild	Player is no longer in your guild.	Игрок больше не состоит в вашей гильдии.
.Boxes.GuildMemberStat.MemberWithoutGB	Members without __greatbuilding__	Согильдийцы без __greatbuilding__
.Boxes.GuildMemberStat.MinLevel	min. level	мин. уровень

Loading…

Antikiler

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

English

Average in __seasons__ seasons

Russian

В среднем за __seasons__ сезонов

4 days ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.GuildMemberStat.MemberDetail.Average

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 months ago

Translation file

js/web/_i18n/ru.json, string 779