FoE Helper

Extension

Russian

translate

Key	English	Russian	State
.Boxes.Productions.Headings.street	Streets	Дороги
.Boxes.Productions.Headings.tower	Towers	Башни
.Boxes.Productions.ModeCurrent	Current	Текущее
.Boxes.Productions.ModeDaily	Daily Prod.	Суточный сбор.
.Boxes.Productions.ModeGroups	Group	Группы
.Boxes.Productions.ModeSingle	List	Без группы
.Boxes.Productions.ModeSum	Sum
.Boxes.Productions.NoAsteroidDataWarning	Goods from Asteroid Belt are not included. Please visit your Asteroid Belt outpost and open the box again	Товары из эпохи Пояс астероидов не включены. Посетите свою колонию и снова откройте это окно
.Boxes.Productions.NoMarsDataWarning	Goods from Mars are not included. Please visit your Mars outpost and open the box again	Товары из эпохи Марса не включены. Посетите свою колонию и снова откройте это окно
.Boxes.Productions.NoVenusDataWarning	Goods from Venus are not included. Please visit your Venus Outpost and open the box again	Товары из Космической эры Венеры не включены. Посетите свою колонию и снова откройте это окно
.Boxes.Productions.RelativeTime	Relative time

Key	English	Russian	State
.Boxes.Productions.Headings.street	Streets	Дороги
.Boxes.Productions.Headings.tower	Towers	Башни
.Boxes.Productions.ModeCurrent	Current	Текущее
.Boxes.Productions.ModeDaily	Daily Prod.	Суточный сбор.
.Boxes.Productions.ModeGroups	Group	Группы
.Boxes.Productions.ModeSingle	List	Без группы
.Boxes.Productions.ModeSum	Sum
.Boxes.Productions.NoAsteroidDataWarning	Goods from Asteroid Belt are not included. Please visit your Asteroid Belt outpost and open the box again	Товары из эпохи Пояс астероидов не включены. Посетите свою колонию и снова откройте это окно
.Boxes.Productions.NoMarsDataWarning	Goods from Mars are not included. Please visit your Mars outpost and open the box again	Товары из эпохи Марса не включены. Посетите свою колонию и снова откройте это окно
.Boxes.Productions.NoVenusDataWarning	Goods from Venus are not included. Please visit your Venus Outpost and open the box again	Товары из Космической эры Венеры не включены. Посетите свою колонию и снова откройте это окно

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Без группы
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Website	Лист
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: ~~Без группы~~Лист

Loading…

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Russian

English

List

Russian

Список

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Productions.ModeSingle

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

js/web/_i18n/ru.json, string 944