FoE Helper/Extension — Slovak @ Weblate

Key	English	Slovak
.Settings.Show2kQuestMark.Title	2000 Quest Mark	2000 úloh
.Settings.ShowArmyAdvice.Button	Advice settings
.Settings.ShowArmyAdvice.Desc	Shows Advice (added by the player) for specific opposing armies.
.Settings.ShowArmyAdvice.Title	Show Army Advice
.Settings.ShowAztecHelper.Desc	Should the "Aztec Helper" box be opened when starting a Aztec Minigame?	Pomocník k Aztékom
.Settings.ShowAztecHelper.Title	Aztec Helper	Má sa zobraziť "Aztécky pomocník" pri otvorení aztéckej minihry?
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Desc	Displays a tool that suggests buildings to collect after collecting your Blue Galaxy	Zobrazí nástroj navrhujúci budovy pre zber, po zbere Modrej Galaxie
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Title	Display Blue Galaxy Helper	Zobraziť pomocníka pre Modrú Galaxiu
.Settings.ShowEventChest.Desc	Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.	Zobrazí okno prehľadu šancí na výhru prebiehajúcej Udalosti
.Settings.ShowEventChest.Title	Display Event Assistants	Obsah truhly v Udalosti
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc	Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window	Zobrazí nástroj exportu záznamov Pokladnice cechu pri otvorení histórie Pokladnice cechu

Key	English	Slovak
.Settings.Show2kQuestMark.Title	2000 Quest Mark	2000 úloh
.Settings.ShowArmyAdvice.Button	Advice settings
.Settings.ShowArmyAdvice.Desc	Shows Advice (added by the player) for specific opposing armies.
.Settings.ShowArmyAdvice.Title	Show Army Advice
.Settings.ShowAztecHelper.Desc	Should the "Aztec Helper" box be opened when starting a Aztec Minigame?	Pomocník k Aztékom
.Settings.ShowAztecHelper.Title	Aztec Helper	Má sa zobraziť "Aztécky pomocník" pri otvorení aztéckej minihry?
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Desc	Displays a tool that suggests buildings to collect after collecting your Blue Galaxy	Zobrazí nástroj navrhujúci budovy pre zber, po zbere Modrej Galaxie
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Title	Display Blue Galaxy Helper	Zobraziť pomocníka pre Modrú Galaxiu
.Settings.ShowBuildingsExpired.Button	Do not create alerts for selected buildings
.Settings.ShowBuildingsExpired.Desc	Notifications are created, that inform about the expiration of a limited building. (after deactivating this function, alerts that were created in the past may still show)

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Má sa zobraziť "Aztécky pomocník" pri otvorení aztéckej minihry?
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Pomocník k Aztékom
Translated FoE Helper/Extension	Aztécky pomocník
Not translated FoE Helper/Extension

Loading…

morfim

New translation

English

Aztec Helper

Slovak

Má sa zobraziť "Aztécky pomocník" pri otvorení aztéckej minihry?

2 years ago

Source and translation do not both end with a question mark

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

.Settings.ShowAztecHelper.Title

No labels currently set.

2 years ago

js/web/_i18n/sk.json, string 1435