FoE Helper/Extension — Serbian (latin) @ Weblate

Key	English	Serbian (latin)
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Onemogućeno: Prvo posetite GBG mapu!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Statistika članova guilda
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Guild Member Overview
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Učitajte pregled članova gilda u igri da biste aktivirali statistiku
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Prikazuje tipove Incidenata, vremena i lokacije
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Incidenti
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Prikazuje događaje koji se dešavaju u "pozadini".<br><em>Popunjava se informacijama… </em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Info Box
.Menu.Investment.Desc	List of your latest investments	Lista vaših najnovijih investicija
.Menu.Investment.Title	FP Investments	FP Investicije
.Menu.Kits.Desc	Displays all your in-stock buildings, upgrades, and selection kits from Sets and Chains.	Prikazuje sve vaše Setove i Lance sa pripadajućim zgradama, kompletima za izbor i nadogradnjama na zalihama.

Key	English	Serbian (latin)
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Onemogućeno: Prvo posetite GBG mapu!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Statistika članova guilda
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Guild Member Overview
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Učitajte pregled članova gilda u igri da biste aktivirali statistiku
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Prikazuje tipove Incidenata, vremena i lokacije
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Incidenti
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Prikazuje događaje koji se dešavaju u "pozadini".<br><em>Popunjava se informacijama… </em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Info Box
.Menu.Investment.Desc	List of your latest investments	Lista vaših najnovijih investicija
.Menu.Investment.Title	FP Investments	FP Investicije

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Incidenti
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Incidenti

Loading…

budha

Translation changed

English

Incidents

Serbian (latin) 2 characters edited

Incidenti

2 months ago

budha

Translation uploaded

English

Incidents

Serbian (latin)

Incidenti

a year ago

English	Serbian (latin)
Incidents	Incidenti	FoE Helper

.Menu.HiddenRewards.Title

No labels currently set.

a year ago

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 1360