FoE Helper/Extension — Serbian (latin) @ Weblate

Translation

Key .Boxes.idleGame.Warning

English

The values may update slow - depending on server feedback. Given times do not take updates of current stock into account.

Serbian (latin) 155/1210

Needs editing

Key	English	Serbian (latin)
.Boxes.idleGame.Strategy.Title	Modify Checklist	Izmeni listu
.Boxes.idleGame.T	Trillion	Trilion
.Boxes.idleGame.Title	Idle Game Info	Informacije o pasivnim igrama
.Boxes.idleGame.UpcomingTasks	Upcoming Tasks	Nadolazeci zadaci
.Boxes.idleGame.Variant	Variant	Varijanta
.Boxes.idleGame.Warning	The values may update slow - depending on server feedback. Given times do not take updates of current stock into account.	Vrednosti se mogu ažurirati sporo - u zavisnosti od povratnih informacija sa servera. Dati vremenski okviri ne uzimaju u obzir ažuriranja trenutnog stanja.
.Boxes.idleGame.noBottleneck	ignoring bottlenecks	ignorisanje prepreka
.Boxes.mapTradeWarning.Text	Prevention	Prevencija
.Boxes.mapTradeWarning.Title	Trade	Trgovina
.Boxes.scoutingTimes.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/scouting	[docs.foe-helper.com/english/module/scouting](https://docs.foe-helper.com/english/module/scouting)
.Boxes.scoutingTimes.ProvinceName	Province Name	Ime provincije

Key	English	Serbian (latin)
.Boxes.idleGame.Strategy.Title	Modify Checklist	Izmeni listu
.Boxes.idleGame.T	Trillion	Trilion
.Boxes.idleGame.Title	Idle Game Info	Informacije o pasivnim igrama
.Boxes.idleGame.UpcomingTasks	Upcoming Tasks	Nadolazeci zadaci
.Boxes.idleGame.Variant	Variant	Varijanta
.Boxes.idleGame.Warning	The values may update slow - depending on server feedback. Given times do not take updates of current stock into account.	Vrednosti se mogu ažurirati sporo - u zavisnosti od povratnih informacija sa servera. Dati vremenski okviri ne uzimaju u obzir ažuriranja trenutnog stanja.
.Boxes.idleGame.noBottleneck	ignoring bottlenecks	ignorisanje prepreka
.Boxes.mapTradeWarning.Text	Prevention	Prevencija
.Boxes.mapTradeWarning.Title	Trade	Trgovina
.Boxes.scoutingTimes.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/scouting	[docs.foe-helper.com/english/module/scouting](https://docs.foe-helper.com/english/module/scouting)

Loading…

budha

Translation changed

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

The values may update slow - depending on server feedback. Given times do not take updates of current stock into account.

Serbian (latin) 2 characters edited

Vrednosti se mogu ažurirati sporo - u zavisnosti od povratnih informacija sa servera. Dati vremenski okviri ne uzimaju u obzir ažuriranja trenutnog stanja.

6 months ago

budha

Translation uploaded

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

The values may update slow - depending on server feedback. Given times do not take updates of current stock into account.

Serbian (latin)

Vrednosti se mogu ažurirati sporo - u zavisnosti od povratnih informacija sa servera. Dati vremenski okviri ne uzimaju u obzir ažuriranja trenutnog stanja.

6 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Serbian (latin)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.idleGame.Warning

Labels

No labels currently set.

Source string age

6 months ago

Translation file

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 1193