FoE Helper

Extension

Serbian (latin)

translate

Translation

Content

Key .Menu.OutP.DescWarningOutpostData

English

<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)

Serbian (latin) 97/900

Needs editing

Key	English	Serbian (latin)	State
.Menu.Notification.Position.top-center	top middle	gornji srednji
.Menu.Notification.Position.top-left	top left	gornji levi
.Menu.Notification.Position.top-right	top right	gornji desni
.Menu.OutP.Desc	Displays the resources required (by item) for your Settlement.	Prikazuje potrebne resurse (po stavci) za vaše naselje.
.Menu.OutP.DescWarningBuildings	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Onemogućeno: Prvo započnite naselje!<br></em>Prikazuje potrebne resurse (po stavci) za vaše naselje.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Onemoguceno: Zapocnite naselje i ponovo ucitajte igru (F5)
.Menu.OutP.Title	Settlements Overview	Pregled naselja
.Menu.OwnpartCalculator.Desc	Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs	Kreirajte plan placanja, proracunajte spoljne prostore i kopirajte vrednosti za svoje GB.
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	GB Kalkulator
.Menu.OwnpartCalculator.Warning	Disabled: Open one of your GBs first!	Onemogućeno: Prvo otvorite jedan od svojih GB!
.Menu.Productions.Desc	Displays your current daily productions.	Prikazuje vašu trenutnu dnevnu proizvodnju.

Key	English	Serbian (latin)	State
.Menu.Notification.Position.top-center	top middle	gornji srednji
.Menu.Notification.Position.top-left	top left	gornji levi
.Menu.Notification.Position.top-right	top right	gornji desni
.Menu.OutP.Desc	Displays the resources required (by item) for your Settlement.	Prikazuje potrebne resurse (po stavci) za vaše naselje.
.Menu.OutP.DescWarningBuildings	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Onemogućeno: Prvo započnite naselje!<br></em>Prikazuje potrebne resurse (po stavci) za vaše naselje.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)	<em id='outPW' class='tooltip-error'>Onemoguceno: Zapocnite naselje i ponovo ucitajte igru (F5)
.Menu.OutP.Title	Settlements Overview	Pregled naselja
.Menu.OwnpartCalculator.Desc	Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs	Kreirajte plan placanja, proracunajte spoljne prostore i kopirajte vrednosti za svoje GB.
.Menu.OwnpartCalculator.Title	GB Calculator	GB Kalkulator
.Menu.OwnpartCalculator.Warning	Disabled: Open one of your GBs first!	Onemogućeno: Prvo otvorite jedan od svojih GB!

Loading…

budha

Translation uploaded

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)

Serbian (latin)

<em id='outPW' class='tooltip-error'>Onemoguceno: Zapocnite naselje i ponovo ucitajte igru (F5)

2 weeks ago

Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Glossary

English	Serbian (latin)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Menu.OutP.DescWarningOutpostData

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 weeks ago

Translation file

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 1290