FoE Helper/Extension — Serbian (latin) @ Weblate

Key	English	Serbian (latin)
.Boxes.CompareFriendsThreads.Information	First visit the member overview of the social conversation you want to compare here, so that data can be compared.	Prvo posetite pregled članova razgovora, iz socijalne kartice, kako bi se podaci mogli uporediti.
.Boxes.CompareFriendsThreads.Title	Compare friends in conversations	Uporedi prijatelje u razgovorima
.Boxes.DBExport.Compression	compression	kompresija
.Boxes.DBExport.Description	Description	Opis
.Boxes.DBExport.Export	Export	Eksport
.Boxes.DBExport.ExportData	export data	eksport podataka
.Boxes.DBExport.Import	Import	Import
.Boxes.DBExport.ImportDescription	Click here or drag an exported JSON file / Zip archive into this field to import the data.	Kliknite ovde ili prevucite eksportovanu JSON datoteku / Zip arhivu u ovo polje da biste importovali podatke.
.Boxes.DBExport.ImportFileError	This file cannot be processed or is not in the correct format.	Ovaj fajl ne može se obraditi ili nije u ispravnom formatu.
.Boxes.DBExport.ImportPartlySuccessful	The import was completed with errors. Please reload the game.	Import je završen sa greškama. Molimo ponovo učitajte igru.
.Boxes.DBExport.ImportSuccessful	The import was completed successfully. Please reload the game.	Import je uspešno završen. Molimo ponovo učitajte igru.

Key	English	Serbian (latin)
.Boxes.CompareFriendsThreads.Information	First visit the member overview of the social conversation you want to compare here, so that data can be compared.	Prvo posetite pregled članova razgovora, iz socijalne kartice, kako bi se podaci mogli uporediti.
.Boxes.CompareFriendsThreads.Title	Compare friends in conversations	Uporedi prijatelje u razgovorima
.Boxes.DBExport.Compression	compression	kompresija
.Boxes.DBExport.Description	Description	Opis
.Boxes.DBExport.Export	Export	Eksport
.Boxes.DBExport.ExportData	export data	eksport podataka
.Boxes.DBExport.Import	Import	Import
.Boxes.DBExport.ImportDescription	Click here or drag an exported JSON file / Zip archive into this field to import the data.	Kliknite ovde ili prevucite eksportovanu JSON datoteku / Zip arhivu u ovo polje da biste importovali podatke.
.Boxes.DBExport.ImportFileError	This file cannot be processed or is not in the correct format.	Ovaj fajl ne može se obraditi ili nije u ispravnom formatu.
.Boxes.DBExport.ImportPartlySuccessful	The import was completed with errors. Please reload the game.	Import je završen sa greškama. Molimo ponovo učitajte igru.

Loading…

budha

Translation changed

English

export data

Serbian (latin) 2 characters edited

exksport podataka

2 months ago

budha

Translation changed

English

export data

Serbian (latin) 8 characters edited

~~izvezi~~export podatkeaka

2 months ago

budha

Translation uploaded

English

export data

Serbian (latin)

izvezi podatke

a year ago

English	Serbian (latin)
Export	Export	FoE Helper

.Boxes.DBExport.ExportData

No labels currently set.

a year ago

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 305