FoE Helper

Extension

Serbian (latin)

translate

Key	English	Serbian (latin)	State
.Boxes.GreatBuildings.CostsTT	Level __level__ costs __brutto__ FP. At __arc__% bonus the patrons pay __patrons__ FP → your share: __netto__ FP
.Boxes.GreatBuildings.DailyFP	Daily FP	Dnevni FP
.Boxes.GreatBuildings.DailyGoods	Daily goods	Roba po danu
.Boxes.GreatBuildings.FPCostGoods	FP costs for goods	FP troškovi za robu
.Boxes.GreatBuildings.FPPerTile	New buildings: Daily FP/tile of replaced buildings	Nove zgrade: Dnevni FP/kockica zgrada koje su zamenjene
.Boxes.GreatBuildings.FeatureGBG	Guild Battlegrounds
.Boxes.GreatBuildings.FeatureGE	Guild Expedition
.Boxes.GreatBuildings.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 FP jednak __goods__ robe
.Boxes.GreatBuildings.GoodsValue	Rating value of 1 __eraname__ good (in FP)	Ocena vrednosti 1 __eraname__ robe (u FP)
.Boxes.GreatBuildings.GreatBulding	Great Building	Great Building
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfo	Your FP harvest: __fp__ FP/day

Key	English	Serbian (latin)	State
.Boxes.GreatBuildings.CostsTT	Level __level__ costs __brutto__ FP. At __arc__% bonus the patrons pay __patrons__ FP → your share: __netto__ FP
.Boxes.GreatBuildings.DailyFP	Daily FP	Dnevni FP
.Boxes.GreatBuildings.DailyGoods	Daily goods	Roba po danu
.Boxes.GreatBuildings.FPCostGoods	FP costs for goods	FP troškovi za robu
.Boxes.GreatBuildings.FPPerTile	New buildings: Daily FP/tile of replaced buildings	Nove zgrade: Dnevni FP/kockica zgrada koje su zamenjene
.Boxes.GreatBuildings.FeatureGBG	Guild Battlegrounds
.Boxes.GreatBuildings.FeatureGE	Guild Expedition
.Boxes.GreatBuildings.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 FP jednak __goods__ robe
.Boxes.GreatBuildings.GoodsValue	Rating value of 1 __eraname__ good (in FP)	Ocena vrednosti 1 __eraname__ robe (u FP)
.Boxes.GreatBuildings.GreatBulding	Great Building	Great Building

Component	Translation
This translation Not translated FoE Helper/Extension
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Guild Battlegrounds

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Serbian (latin)
Guild	Gild	FoE Helper
Guild Expedition	Gild ekspedicija	FoE Helper
Guild member	Clan gilda	FoE Helper
Guild members	Clanovi Gilda	FoE Helper
Guild Treasury	Gild Trezor	FoE Helper

Source information

Key

.Boxes.GreatBuildings.FeatureGBG

Labels

No labels currently set.

Source string age

yesterday

Translation file

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 558