FoE Helper/Extension — Serbian (latin) @ Weblate

Key	English	Serbian (latin)
.Menu.Allies.Desc	Overview of all allies and buildings that have room for them.
.Menu.Allies.Title	Allies
.Menu.AztecMiniGame.Desc	<em id="minigame_aztecs-Btn-closed" class="tooltip-error">Opens automatically when starting a aztec mini game<br></em>Aztec Minigame Helper	<em id=minigame_aztecs-Btn-closed class=tooltip-error>Otvara se automatski prilikom pokretanja mini igre u Aztec Settlement-u</em>Aztec Minigame Helper
.Menu.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper	Aztec Helper
.Menu.Bluegalaxy.Desc	This tool helps you find the best buildings to collect with your Blue Galaxy	Ovaj alat vam pomaže da pronađete najbolje zgrade za prikupljanje sa vašim Blue Galaxy
.Menu.Bluegalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Blue Galaxy Helper
.Menu.BottomBar	Bottom	Dno
.Menu.Box	As Box	Kao prozor
.Menu.Calculator.Desc	Calculates all GB spots	Izračunava sve GB pozicije
.Menu.Calculator.Title	GB Cost Calculator	GB Cost Calculator
.Menu.Calculator.Warning	Disabled: Open another player's GB first!	Onemogućeno: Prvo otvorite GB drugog igrača!

Key	English	Serbian (latin)
.Menu.Allies.Desc	Overview of all allies and buildings that have room for them.
.Menu.Allies.Title	Allies
.Menu.AztecMiniGame.Desc	<em id="minigame_aztecs-Btn-closed" class="tooltip-error">Opens automatically when starting a aztec mini game<br></em>Aztec Minigame Helper	<em id=minigame_aztecs-Btn-closed class=tooltip-error>Otvara se automatski prilikom pokretanja mini igre u Aztec Settlement-u</em>Aztec Minigame Helper
.Menu.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper	Aztec Helper
.Menu.Bluegalaxy.Desc	This tool helps you find the best buildings to collect with your Blue Galaxy	Ovaj alat vam pomaže da pronađete najbolje zgrade za prikupljanje sa vašim Blue Galaxy
.Menu.Bluegalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Blue Galaxy Helper
.Menu.BottomBar	Bottom	Dno
.Menu.Box	As Box	Kao prozor
.Menu.Calculator.Desc	Calculates all GB spots	Izračunava sve GB pozicije
.Menu.Calculator.Title	GB Cost Calculator	GB Cost Calculator

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Blue Galaxy Helper
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Blue Galaxy pomoćnik

Loading…

budha

Translation changed

English

Blue Galaxy Helper

Serbian (latin) 20 characters edited

~~Pomocnik Plave Galaksije~~ Blue Galaxy Helper

3 months ago

budha

Translation uploaded

English

Blue Galaxy Helper

Serbian (latin)

Pomocnik Plave Galaksije

a year ago

Source and translation are identical

.Menu.Bluegalaxy.Title

No labels currently set.

a year ago

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 1347