FoE Helper

Extension

Ukrainian

translate

Translation

Content

Key .Boxes.BonusService.diplomatic_gifts

English

Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

Ukrainian 50/460

Needs editing

Key	English	Ukrainian	State
.Boxes.BlueGalaxy.NoChargesLeft	No BG attempts remain!	Не залишилось спроб!
.Boxes.BlueGalaxy.NoProductionsDone	There are no finished FP productions
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Це значення використовується для ранжування будівель з товарами. У скільки СО оцінюєш одиницю товару?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Помічник Синьої Галактики
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Залишилось спроб отримати Дипломатичні винагороди.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Показати завершені квести
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Залишилось спроб отримати Воєнну винагороду.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):

Key	English	Ukrainian	State
.Boxes.BlueGalaxy.NoChargesLeft	No BG attempts remain!	Не залишилось спроб!
.Boxes.BlueGalaxy.NoProductionsDone	There are no finished FP productions
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Це значення використовується для ранжування будівель з товарами. У скільки СО оцінюєш одиницю товару?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Помічник Синьої Галактики
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Залишилось спроб отримати Дипломатичні винагороди.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Показати завершені квести
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Залишилось спроб отримати Воєнну винагороду.

Loading…

d92b67350c824960

New translation

FoE Helper / Extension — Ukrainian

English

Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

Ukrainian

Залишилось спроб отримати Дипломатичні винагороди.

a year ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Ukrainian

~~Amount of tries for Diplomatic Gifts left~~Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 years ago

Translation file

js/web/_i18n/uk.json, string 135