FoE Helper/Website — German @ Weblate

Key	English	German
.ownpart.PatronTotal	Patron share	Einzahlung durch Mäzen
.ownpart.Place	Place	Platz
.ownpart.Player	Player	Spieler
.ownpart.PlayerName	Player name	Spieler Name
.ownpart.PlsLevelUp	Please level	Bitte leveln
.ownpart.SortOrder	Sequence	Reihenfolge
.ownpart.Step	Level	Stufe
.ownpart.TotalLGFPs	GB Total-FP	LB Gesamt-FP
.ownpart.Unnecessary	unnecessary	nicht notwendig
.profile.PasswordUpdated	Your password has been updated.	Dein Passwort wurde aktualisiert.
.register.AlreadyTaken	This player name is already registered.<br><br>That cant be true? Then write me (in english) <a class="btn btn-secondary btn-sm" role="button" href="mailto:mainline@foe-helper.com?subject=My account is already taken? Please help me!&body=Hey mainline,%%0A%%0AI cannot register my account because it is already taken.%%0A%%0APlayer-name: %s %%0APlayer-ID: %s">Compose email</a>	Dieser Spieler Name ist bereits registriert.<br><br>Das kann nicht stimmen? Dann schreib mir <a class="btn btn-secondary btn-sm" role="button" href="mailto:mainline@foe-helper.com?subject=Mein Account ist schon vergeben? Hilf mir bitte!&body=Hey mainline,%%0A%0Aich kann meinen Account nicht registrieren da er schon vergeben ist.%%0A%%0ASpielername: %s %%0ASpieler-ID: %s">E-Mail verfassen</a>

Key	English	German
.ownpart.PatronTotal	Patron share	Einzahlung durch Mäzen
.ownpart.Place	Place	Platz
.ownpart.Player	Player	Spieler
.ownpart.PlayerName	Player name	Spieler Name
.ownpart.PlsLevelUp	Please level	Bitte leveln
.ownpart.SortOrder	Sequence	Reihenfolge
.ownpart.Step	Level	Stufe
.ownpart.TotalLGFPs	GB Total-FP	LB Gesamt-FP
.ownpart.Unnecessary	unnecessary	nicht notwendig
.profile.PasswordUpdated	Your password has been updated.	Dein Passwort wurde aktualisiert.

Component	Translation
This translation Approved FoE Helper/Website	Reihenfolge
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Reihenfolge