Translation

.app.android.CardDownloadLinkDesc
Download FoE Helper from the Play Store
35/390
Key English German State
.app.android.CardConfigStartHeader
Allow the FoE Helper to start automatically with the Forge of Empires App
Dem FoE-Helfer erlauben automatisch mit der Forge of Empires App zu starten
.app.android.CardConfigStartImage1
Search FoE-Helper and click
FoE Helfer suchen und anklicken
.app.android.CardConfigStartImage2
Both rights are necessary to recognise whether Forge of Empires has been started.
Beide Rechte sind notwendig um zu erkennen ob Forge of Empires gestartet wurde.
.app.android.CardDownloadDesc
<p>Go to the Play Store and search for the app "FoE Helper" and install it.</p>
<p>Wechsel zum Play-Store und Suche nach der App "FoE Helper" und installiere dir diese.</p>
.app.android.CardDownloadHead
1. Download the helper app
1. Download der Helfer-App
.app.android.CardDownloadLinkDesc
Download FoE Helper from the Play Store
FoE Helfer aus dem Play-Store laden
.app.android.CardIssuesDesc
If there are any bugs, you can report them in the Github: <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues/issues">Report error</a>
Sollte es so irgend welchen Fehlern kommen, kannst Du diese im Github melden: <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues/issues">Fehler melden</a>
.app.android.CardIssuesHader
4. Error handling
4. Fehlerbehandlung
.app.android.CardTestDesc1
That was all. From now on, the helper app should start directly with the Forge of Empires app.
Das war schon alles. Ab sofort sollte die Helfer App direkt mit der Forge of Empires App starten.
.app.android.CardTestDesc2
With the help of the blue icon, the overlay can be moved as desired. Clicking on it opens or closes the helper.
Mit Hilfe des blauen Icons kann das Overlay beliebig verschoben werden. Ein Klick darauf öffnet oder schließt den Helfer.
.app.android.CardTestHeader
3. Testing the helper
3. Testen des Helfers
Key English German State
.app.android.CardConfigStartHeader
Allow the FoE Helper to start automatically with the Forge of Empires App
Dem FoE-Helfer erlauben automatisch mit der Forge of Empires App zu starten
.app.android.CardConfigStartImage1
Search FoE-Helper and click
FoE Helfer suchen und anklicken
.app.android.CardConfigStartImage2
Both rights are necessary to recognise whether Forge of Empires has been started.
Beide Rechte sind notwendig um zu erkennen ob Forge of Empires gestartet wurde.
.app.android.CardDownloadDesc
<p>Go to the Play Store and search for the app "FoE Helper" and install it.</p>
<p>Wechsel zum Play-Store und Suche nach der App "FoE Helper" und installiere dir diese.</p>
.app.android.CardDownloadHead
1. Download the helper app
1. Download der Helfer-App
.app.android.CardDownloadLinkDesc
Download FoE Helper from the Play Store
FoE Helfer aus dem Play-Store laden
.app.android.CardIssuesDesc
If there are any bugs, you can report them in the Github: <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues/issues">Report error</a>
Sollte es so irgend welchen Fehlern kommen, kannst Du diese im Github melden: <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues/issues">Fehler melden</a>
.app.android.CardIssuesHader
4. Error handling
4. Fehlerbehandlung
.app.android.CardTestDesc1
That was all. From now on, the helper app should start directly with the Forge of Empires app.
Das war schon alles. Ab sofort sollte die Helfer App direkt mit der Forge of Empires App starten.
.app.android.CardTestDesc2
With the help of the blue icon, the overlay can be moved as desired. Clicking on it opens or closes the helper.
Mit Hilfe des blauen Icons kann das Overlay beliebig verschoben werden. Ein Klick darauf öffnet oder schließt den Helfer.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.app.android.CardDownloadLinkDesc
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
i18n/de.json, string 18