FoE Helper/Website — Italian @ Weblate

Key	English	Italian
.ark_calculator.Blueprints	Blueprints	Progetti
.ark_calculator.CalculateParts	Calculate parts	Calcolatore Posizioni
.ark_calculator.Copy	Copy	Copia
.ark_calculator.CurrentArcBonus	Current Arc bonus in %	Bonus Arc in % dei Partecipanti
.ark_calculator.Deposit	Deposit	FP Necessari
.ark_calculator.FPplusBonus	FP + Bonus	FP + Bonus
.ark_calculator.ForgePoints	Forge Points	Punti Forge
.ark_calculator.H1Heading	Arc - Calculator	Calcolatore Arc
.ark_calculator.HelperCount4	The place 5 is regularly filled by a partner. <span class="badge badge-pill badge-info">Previous Place / 2</span>	La 5° Posizione è normalmente presa da un compagno.<span class="badge badge-pill badge-info">Previus place / 2</span>
.ark_calculator.HelperCountAll	The places 1 - 5 are to be paid in by the respective partners. In addition, the immediate share must be paid into place 1.	I rispettivi punti delle posizioni da 1 a 5 devono esserve versati dai rispettivi Giocatori, La posizione 1° deve essere versata immediatamente.
.ark_calculator.HelperCountLower5	Places 1 to %s would be filled by 90%% Arcs.<br>The other places, %s to 5 are filled by partners. <span class="badge badge-pill badge-info">Previous place / 2</span>	Le posizioni da 1 a %s sono prese con investimento Arc al 90%<br>Le altre posizioni, dalla %s alla 5 sono calcolate con la percentuale impostata

Key	English	Italian
.ark_calculator.Blueprints	Blueprints	Progetti
.ark_calculator.CalculateParts	Calculate parts	Calcolatore Posizioni
.ark_calculator.Copy	Copy	Copia
.ark_calculator.CurrentArcBonus	Current Arc bonus in %	Bonus Arc in % dei Partecipanti
.ark_calculator.Deposit	Deposit	FP Necessari
.ark_calculator.FPplusBonus	FP + Bonus	FP + Bonus
.ark_calculator.ForgePoints	Forge Points	Punti Forge
.ark_calculator.H1Heading	Arc - Calculator	Calcolatore Arc
.ark_calculator.HelperCount4	The place 5 is regularly filled by a partner. <span class="badge badge-pill badge-info">Previous Place / 2</span>	La 5° Posizione è normalmente presa da un compagno.<span class="badge badge-pill badge-info">Previus place / 2</span>
.ark_calculator.HelperCountAll	The places 1 - 5 are to be paid in by the respective partners. In addition, the immediate share must be paid into place 1.	I rispettivi punti delle posizioni da 1 a 5 devono esserve versati dai rispettivi Giocatori, La posizione 1° deve essere versata immediatamente.

Loading…

Asmis

Translation changed

English

FP + Bonus

Italian 0 characters edited

FP + Bonus

3 years ago

Asmis

Marked for edit

English

FP + Bonus

Italian

FP + Bonus

3 years ago

Source and translation are identical

English	Italian
No related strings found in the glossary.

.ark_calculator.FPplusBonus

No labels currently set.

3 years ago

i18n/it.json, string 33