Translation

.ark_calculator.ArcCalculatorDesc
"Level Aides" are Arc owners with 90% Arcs, who will bring your ark up in a jiffy. <br /> Depending on the number, they will fill the Arcs places with the required FP + the patron bonus starting from # 1. Because of this, you will save a lot of FP.
240/2480
Key English Italian State
.app.android.CardTestDesc1
That was all. From now on, the helper app should start directly with the Forge of Empires app.
Questo era tutto. D'ora in poi, l'app di supporto dovrebbe avviarsi direttamente con l'app Forge of Empires.
.app.android.CardTestDesc2
With the help of the blue icon, the overlay can be moved as desired. Clicking on it opens or closes the helper.
Con l'aiuto dell'icona blu, la sovrapposizione può essere spostata a piacere. Cliccandoci sopra si apre o si chiude l'helper.
.app.android.CardTestHeader
3. Testing the helper
3. Testare l'aiutante
.app.android.CardTestImage
Both opened App's
Entrambi hanno aperto l'app
.app.android.Header
FoE Helper - Android App
FoE Helper - App per Android
.ark_calculator.ArcCalculatorDesc
"Level Aides" are Arc owners with 90% Arcs, who will bring your ark up in a jiffy. <br /> Depending on the number, they will fill the Arcs places with the required FP + the patron bonus starting from # 1. Because of this, you will save a lot of FP.
"Investitori" sono Giocatori che possiedono Arc al 90% e che faranno salire più velocemente i tuoi livelli <br/> Loro metteranno i FP previsti per la posizione + gli FP che ricevono grazie al ritorno di Arc , Facendoti risparmiare molti FP.
.ark_calculator.BPsplusBonus
BPs + Bonus
Progetti + Bonus
.ark_calculator.Blueprints
Blueprints
Progetti
.ark_calculator.CalculateParts
Calculate parts
Calcolatore Posizioni
.ark_calculator.Copy
Copy
Copia
.ark_calculator.CurrentArcBonus
Current Arc bonus in %
Bonus Arc in % dei Partecipanti

Loading…

Viscovery

Translation changed

FoE Helper / WebsiteItalian

"Level Aides" are Arc owners with 90% Arcs, who will bring your ark up in a jiffy. <br /> Depending on the number, they will fill the Arcs places with the required FP + the patron bonus starting from # 1. Because of this, you will save a lot of FP.
"Investitori" sono Giocatori che possiedono Arc al 90% e che faranno salire più velocemente i tuoi livelli <br/> Loro metteranno i FP previsti per la posizione + gli FP che ricevono grazie al ritorno di Arc , Facendoti risparmiare molti FP.
2 years ago
Ixia

Source string changed

FoE Helper / WebsiteItalian

"Level Aides" are Arc owners with 90% Arcs, who will bring your ark up in a jiffy. <br /> Depending on the number, they will fill the Arc Ps places with the required FP + the patron bonus starting from # 1. Because of this, you will save a lot of FP.
3 years ago
Asmis

Translation changed

FoE Helper / WebsiteItalian

"Level Aides" are Arc owners with 90% Arcs, who will bring your ark up in a jiffy. <br /> Depending on the number, they will fill the Arcs places with the required FP + the patron bonus starting from # 1. Because of this, you will save a lot of FP.
"Investitori" sono Giocatori che possiedono Arc al 90% e che faranno salire più velocemente i tuoi livelli <br/> Loro metteranno i FP previsti per la posizione + gli FP che ricevono grazie al ritorno di Arc , Facendoti risparmiare molti FP.
3 years ago
Asmis

New translation

FoE Helper / WebsiteItalian

"Level Aides" are Arc owners with 90% Arcs, who will bring your ark up in a jiffy. <br /> Depending on the number, they will fill the Arcs places with the required FP + the patron bonus starting from # 1. Because of this, you will save a lot of FP.
"Investitori" sono Giocatori che possiedono Arc al 90% e che faranno salire più velocemente i tuoi livelli <br/> Loro metteranno i FP previsti per la posizione + i FP che ricevono grazie al ritorno di Arc , Facendoti risparmiare molti FP.
3 years ago
Browse all component changes
Scryr

Source string comment

Misspelling of "aides"

3 years ago

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.ark_calculator.ArcCalculatorDesc
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
i18n/it.json, string 26