Translation

.mails.ResetMailSubject
Your new password for foe-helper.com
40/360
Key English Dutch State
.mails.ForgetPasswordContent
<p>You have requested a new password. If this is not the case, just ignore this email.</p><p>Otherwise, please click on the link or copy it into your browser and call it up:</p>
<p>U heeft een nieuw wachtwoord aangevraagd. Als dit niet het geval is, kunt u deze e-mail negeren.</p><p>Klik anders op de link of kopieer deze naar uw browser en roep hem op:</p>
.mails.ForgetPasswordErrorMail
<strong>Error!</strong> We do not know this email address
<strong>Fout!</strong> We kennen dit e-mailadres niet
.mails.ForgetPasswordSubject
Resetlink for your new password on foe-helper.com
Resetlink voor je nieuwe wachtwoord op foe-helper.com
.mails.ResetMailContent
<p>You have requested a new transition password.</p><p>Here it is already: <strong style="font-size:14px">#NEW_PASSWORD#</strong></p><p>Use it to log into your profile, there you can then assign your own password.</p>
<p>U heeft een nieuw overgangswachtwoord aangevraagd.</p><p>Hier is het al: <strong style="font-size:14px">#NEW_PASSWORD#</strong></p><p>Gebruik het om in te loggen op uw profiel, daar kunt u vervolgens uw eigen wachtwoord toewijzen.</p>
.mails.ResetMailSend
<strong>Done!</strong> The email with your new password is on its way, have a look.
<strong>Klaar!</strong> De e-mail met je nieuwe wachtwoord is onderweg, kijk eens.
.mails.ResetMailSubject
Your new password for foe-helper.com
Je nieuwe wachtwoord voor foe-helper.com
.mails.ResetlinkError
<strong>Error!</strong> We are not aware of this reset link.
<strong>Fout!</strong> We zijn niet op de hoogte van deze reset-link.
.marketplace.Abort
Abort
Afbreken
.marketplace.ButtonDropdownDefault
GB - Filter
NL - Filteren
.marketplace.ConfirmAsk
Are you sure you want to delete the entry?
Weet u zeker dat u de invoer wilt verwijderen?
.marketplace.CreateOffer
Create offer
Aanbieding maken
Key English Dutch State
.mails.ForgetPasswordContent
<p>You have requested a new password. If this is not the case, just ignore this email.</p><p>Otherwise, please click on the link or copy it into your browser and call it up:</p>
<p>U heeft een nieuw wachtwoord aangevraagd. Als dit niet het geval is, kunt u deze e-mail negeren.</p><p>Klik anders op de link of kopieer deze naar uw browser en roep hem op:</p>
.mails.ForgetPasswordErrorMail
<strong>Error!</strong> We do not know this email address
<strong>Fout!</strong> We kennen dit e-mailadres niet
.mails.ForgetPasswordSubject
Resetlink for your new password on foe-helper.com
Resetlink voor je nieuwe wachtwoord op foe-helper.com
.mails.ResetMailContent
<p>You have requested a new transition password.</p><p>Here it is already: <strong style="font-size:14px">#NEW_PASSWORD#</strong></p><p>Use it to log into your profile, there you can then assign your own password.</p>
<p>U heeft een nieuw overgangswachtwoord aangevraagd.</p><p>Hier is het al: <strong style="font-size:14px">#NEW_PASSWORD#</strong></p><p>Gebruik het om in te loggen op uw profiel, daar kunt u vervolgens uw eigen wachtwoord toewijzen.</p>
.mails.ResetMailSend
<strong>Done!</strong> The email with your new password is on its way, have a look.
<strong>Klaar!</strong> De e-mail met je nieuwe wachtwoord is onderweg, kijk eens.
.mails.ResetMailSubject
Your new password for foe-helper.com
Je nieuwe wachtwoord voor foe-helper.com
.mails.ResetlinkError
<strong>Error!</strong> We are not aware of this reset link.
<strong>Fout!</strong> We zijn niet op de hoogte van deze reset-link.
.marketplace.Abort
Abort
Afbreken
.marketplace.ButtonDropdownDefault
GB - Filter
NL - Filteren
.marketplace.ConfirmAsk
Are you sure you want to delete the entry?
Weet u zeker dat u de invoer wilt verwijderen?

Loading…

luwidgiani

Translation uploaded

FoE Helper / WebsiteDutch

Your new password for foe-helper.com
Je nieuwe wachtwoord voor foe-helper.com
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.mails.ResetMailSubject
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
i18n/nl.json, string 304