2. FoE Helper
  3. Website
  4. Russian
  5. translate

Translation

.app.android.CardConfigStartHeader
Allow the FoE Helper to start automatically with the Forge of Empires App
84/730
Key English Russian State
.app.android.CardConfigOverlayDesc
Click the button "Open display settings" if it is not already greyed out.
Нажмите кнопку "Открыть настройки дисплея", если она еще не выделена серым цветом.
.app.android.CardConfigOverlayHeader
Allow FoE Helper to display an overlay
Разрешить FoE Helper отображать overlay
.app.android.CardConfigOverlayImage1
FoE Search helpers and click
Найти FoE Helfer и нажать
.app.android.CardConfigOverlayImage2
Overlay rights are activated
Права overlay активированы
.app.android.CardConfigStartDesc
Click the button "Allow Accessibility Service" if it is not already greyed out.
Нажмите кнопку "Allow Accessibility Service", если она еще не выделена серым цветом.
.app.android.CardConfigStartHeader
Allow the FoE Helper to start automatically with the Forge of Empires App
Разрешить FoE Helper автоматически запускаться вместе с приложением Forge of Empires
.app.android.CardConfigStartImage1
Search FoE-Helper and click
Найдите FoE-Helper и нажмите
.app.android.CardConfigStartImage2
Both rights are necessary to recognise whether Forge of Empires has been started.
 
.app.android.CardDownloadDesc
<p>Go to the Play Store and search for the app "FoE Helper" and install it.</p>
<p>Зайдите в Play Store, найдите приложение "FoE Helper" и установите его.</p>
.app.android.CardDownloadHead
1. Download the helper app
1. Скачайте приложение helper
.app.android.CardDownloadLinkDesc
Download FoE Helper from the Play Store
Загрузить FoE Helper из Play Store
Key English Russian State
.app.android.CardConfigOverlayDesc
Click the button "Open display settings" if it is not already greyed out.
Нажмите кнопку "Открыть настройки дисплея", если она еще не выделена серым цветом.
.app.android.CardConfigOverlayHeader
Allow FoE Helper to display an overlay
Разрешить FoE Helper отображать overlay
.app.android.CardConfigOverlayImage1
FoE Search helpers and click
Найти FoE Helfer и нажать
.app.android.CardConfigOverlayImage2
Overlay rights are activated
Права overlay активированы
.app.android.CardConfigStartDesc
Click the button "Allow Accessibility Service" if it is not already greyed out.
Нажмите кнопку "Allow Accessibility Service", если она еще не выделена серым цветом.
.app.android.CardConfigStartHeader
Allow the FoE Helper to start automatically with the Forge of Empires App
Разрешить FoE Helper автоматически запускаться вместе с приложением Forge of Empires
.app.android.CardConfigStartImage1
Search FoE-Helper and click
Найдите FoE-Helper и нажмите
.app.android.CardConfigStartImage2
Both rights are necessary to recognise whether Forge of Empires has been started.
 
.app.android.CardDownloadDesc
<p>Go to the Play Store and search for the app "FoE Helper" and install it.</p>
<p>Зайдите в Play Store, найдите приложение "FoE Helper" и установите его.</p>
.app.android.CardDownloadHead
1. Download the helper app
1. Скачайте приложение helper

Loading…

AndromedaNebel

New translation

FoE Helper / Website — Russian

Allow the FoE Helper to start automatically with the Forge of Empires App
Разрешить FoE Helper автоматически запускаться вместе с приложением Forge of Empires
2 years ago
Ixia

Source string changed

FoE Helper / Website — Russian

Allow the FoE Helper to start automatically with the Forge of Empires App
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.app.android.CardConfigStartHeader
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
i18n/ru.json, string 13