FoE Helper/Website — Swedish @ Weblate

Key	English	Swedish
.ownpart.MetaDesc	Forge of Empires great buildings - safe deposit on seats, no surpassing by strangers. Simply calculate own share & third party including patron bonus.	Forge of Empires mäktiga byggnader - säkra plat-investeringar, inga överlägg från andra. Kalkylera enkelt din egen del & tredje part inklusive investerares bonus.
.ownpart.MetaTitle	Ownpart calculator \| Bonus calculator \| Arc conveyor - FoE	Egen del Kalkylator \| Bonus Kalkylator \| Ark traverserare - FoE
.ownpart.MinimumPatronBonus	Minimum patron bonus	Minimum investerare bonus
.ownpart.NecessaryFP	Necessary FP	Nödvändiga FP
.ownpart.NotNecessary	Not necessary	Ej nödvändig
.ownpart.OutputScheme	-- Output scheme --	-- Output scheme --
.ownpart.OwnContribution	Own contribution	Eget bidrag
.ownpart.OwnContributionPayed	Own contribution payed	Eget bidrag betalt
.ownpart.Ownpart	Ownpart	Egen del
.ownpart.OwnpartTotal	Own contribution	Eget bidrag
.ownpart.PatronTotal	Patron share	Investerares del

Key	English	Swedish
.ownpart.MetaDesc	Forge of Empires great buildings - safe deposit on seats, no surpassing by strangers. Simply calculate own share & third party including patron bonus.	Forge of Empires mäktiga byggnader - säkra plat-investeringar, inga överlägg från andra. Kalkylera enkelt din egen del & tredje part inklusive investerares bonus.
.ownpart.MetaTitle	Ownpart calculator \| Bonus calculator \| Arc conveyor - FoE	Egen del Kalkylator \| Bonus Kalkylator \| Ark traverserare - FoE
.ownpart.MinimumPatronBonus	Minimum patron bonus	Minimum investerare bonus
.ownpart.NecessaryFP	Necessary FP	Nödvändiga FP
.ownpart.NotNecessary	Not necessary	Ej nödvändig
.ownpart.OutputScheme	-- Output scheme --	-- Output scheme --
.ownpart.OwnContribution	Own contribution	Eget bidrag
.ownpart.OwnContributionPayed	Own contribution payed	Eget bidrag betalt
.ownpart.Ownpart	Ownpart	Egen del
.ownpart.OwnpartTotal	Own contribution	Eget bidrag

Loading…

Ixia

Marked for edit

FoE Helper / Website — Swedish

English

-- Output scheme --

Swedish 0 characters edited

-- Output scheme --

3 years ago

mainline

Translation changed

FoE Helper / Website — Swedish

English

-- Output scheme --

Swedish 0 characters edited

-- Output scheme --

3 years ago

Ixia

Marked for edit

FoE Helper / Website — Swedish

English

-- Output scheme --

Swedish

-- Output scheme --

3 years ago

Browse all component changes

Ixia

Source string comment

Context please.

3 years ago

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English	Swedish
Scheme	Schema	FoE Helper

Source information

Key

.ownpart.OutputScheme

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

i18n/sv.json, string 367