2. Languages
  3. Czech
  4. Changes

CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Extension — Czech

To plan your city on foe-helper.com, we need to send your data to the website. <br>If you don't have an account there yet, your basic data will be sent along with this transmission. You can then register your account on the website.
K naplánování vašeho města poje třebujemea poslat data z Vašeho města na foe-rechner.de
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

Copy city data
Kopírovat data mapy města
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

<span style='color:#29b206'>Remaining</span> / <span style='color:#ff4040'>Needed</span>
<span style='color:#29b206'>Zbývá</span> / <span style='color:#ff4040'>Je třeba</span>
4 years ago
CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Extension — Czech

Current Arc Bonus
Dosažený ARC Bonus ARCu
4 years ago
CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Extension — Czech

Cost = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __forderfactor__% <small>(Your invest)</small> = __costs__
Cena = __nettoreward__ <small>(Příspěvky spoluhráčůOdměna za pomoc)</small> X __forderfactor__% <small>(Tvoje investice)</small> = __costs__
4 years ago
CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Extension — Czech

Reward = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __arcfactor__% <small>(Arc Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cost: __costs__ - Place locked at: __safe__<br>Loss = __costs__ <small>(Cost)</small> - __bruttoreward__ <small>(Reward)</small> = __loss__
Odměna = __nettoreward__ <small>(Vklad spoluhráčůOdměna za pomoc)</small> X __arcfactor__% <small>(ARC Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cena: __costs__ - Vklad pro pojištění: __safe__<br>Ztráta = __costs__ <small>(Cena)</small> - __bruttoreward__ <small>(Odměna)</small> = __loss__
4 years ago
CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Extension — Czech

Reward = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __arcfactor__% <small>(Arc Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Paid: __paid__<br>Loss = __paid__ <small>(Paid)</small> - __bruttoreward__ <small>(Reward)</small> = __loss__
Odměna = __nettoreward__ <small>(Vklad spoluhráčůOdměna za pomoc)</small> X __arcfactor__% <small>(ARC Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Vklad: __paid__<br>Ztráta = __paid__ <small>(Vklad)</small> - __bruttoreward__ <small>(Odměna)</small> = __loss__
4 years ago
CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Extension — Czech

Reward = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __arcfactor__% <small>(Arc Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cost: __costs__ - Place locked at: __safe__<br>Profit = __bruttoreward__ <small>(Reward)</small> - __costs__ <small>(Cost)</small> = __profit__
Odměna = __nettoreward__ <small>(Vklad spoluhráčůOdměna za pomoc)</small> X __arcfactor__% <small>(ARC Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cena: __costs__ - Vklad pro pojištění: __safe__<br>Profit = __bruttoreward__ <small>(Odměna)</small> - __costs__ <small>(Cena)</small> = __profit__
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

Reward = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __arcfactor__% <small>(Arc Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Paid: __paid__<br>Profit = __bruttoreward__ <small>(Reward)</small> - __paid__ <small>(Paid)</small> = __profit__
Odměna = __nettoreward__ <small>(Odměna za pomoc)</small> X __arcfactor__% <small>(ARC Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Paid: __paid__<br>Profit = __bruttoreward__ <small>(Odměna)</small> - __paid__ <small>(Paid)</small> = __profit__
4 years ago
CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Extension — Czech

Reward = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __arcfactor__% <small>(Arc Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cost: __costs__ - Place locked at: __safe__<br>Profit = __bruttoreward__ <small>(Reward)</small> - __costs__ <small>(Cost)</small> = __profit__
Odměna = __nettoreward__ <small>(Vklad spoluhráčů)</small> X __arcfactor__% <small>(ARC Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cena: __costs__ - Place locked atVklad pro pojištění: __safe__<br>Profit = __bruttoreward__ <small>(Odměna)</small> - __costs__ <small>(Cena)</small> = __profit__
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

Reward = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __arcfactor__% <small>(Arc Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cost: __costs__ - Place locked at: __safe__<br>Profit = __bruttoreward__ <small>(Reward)</small> - __costs__ <small>(Cost)</small> = __profit__
Odměna = __nettoreward__ <small>(Vklad spoluhráčů)</small> X __arcfactor__% <small>(ARC Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cena: __costs__ - Place locked at: __safe__<br>Profit = __bruttoreward__ <small>(Odměna)</small> - __costs__ <small>(Cena)</small> = __profit__
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

You paid __paid__ FPs instead of __topay__ FPs. That is __toomuch__FP too many.
Vloženo __paid__ VB namísto __topay__ VB. Více o __toomuch__VB.
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

You paid __paid__ FPs instead of __topay__ FPs. That is __tooless__FPs too few.
Vloženo __paid__ VB namísto __topay__ VB. Chybí vložit __tooless__VB.
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

Reward = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __arcfactor__% <small>(Arc Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Paid: __paid__<br>Loss = __paid__ <small>(Paid)</small> - __bruttoreward__ <small>(Reward)</small> = __loss__
Odměna = __nettoreward__ <small>(Vklad spoluhráčů)</small> X __arcfactor__% <small>(ARC Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Vklad: __paid__<br>Ztráta = __paid__ <small>(Vklad)</small> - __bruttoreward__ <small>(Odměna)</small> = __loss__
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

Reward = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __arcfactor__% <small>(Arc Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cost: __costs__ - Place locked at: __safe__<br>Loss = __costs__ <small>(Cost)</small> - __bruttoreward__ <small>(Reward)</small> = __loss__
Odměna = __nettoreward__ <small>(Vklad spoluhráčů)</small> X __arcfactor__% <small>(ARC Bonus)</small> = __bruttoreward__<br>Cena: __costs__ - Vklad pro pojištění: __safe__<br>Ztráta = __costs__ <small>(Cena)</small> - __bruttoreward__ <small>(Odměna)</small> = __loss__
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

Adding __fpcount__ FPs too many!<br>Maximum investment: __totalfp__ FPs
Vklad __fpcount__ VB je nadbytečný!<br>Maximální investice: __totalfp__ VB
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

Spot is not safe. __fpcount__ additional FPs must be added.<br>Total to make spot safe: __totalfp__ FPs
Nepojištěno. __fpcount__ VB musíš vložit pro pojištění pozice.<br>Celkem pro pojištění: __totalfp__ VB
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

ATTENTION: Not enough FP Packs in stock!<br>You only have __fpstock__ of __costs__FP<br>That is __tooless__FPs too few
POZOR: Nedostatek balíčků VB v inventáři!<br>Vlastníš jen __fpstock__ z celkem __costs__VB<br>Chybí __tooless__VB
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

Cost = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __forderfactor__% <small>(Your invest)</small> = __costs__
Cena = __nettoreward__ <small>(Příspěvky spoluhráčů)</small> X __forderfactor__% <small>(Tvoje investice)</small> = __costs__
4 years ago
CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

New Value
Nová hodnota
4 years ago

Search