Weblate

971 / 3261

/ 3261

iriapita

Translation changed

FoE Helper / Extension — Spanish

English

GB Cost Calc

Spanish 6 characters edited

Calculador de costes de GE

2 years ago

iriapita

Translation changed

FoE Helper / Extension — Spanish

English

__nettoreward__ x __arcfactor__%= __bruttoreward__ Costs: __costs__ - Place locked at: __safe__ Profit: __bruttoreward__- __costs__ = __profit__

Spanish 16 characters edited

Premio = __nettoreward__(premio neto) * __arcfactor__%(Bonus del Arca) = __bruttoreward__ Cuesta: __costs__ - P~~lace locked at~~uesto asegurado: __safe__ Beneficio = __bruttoreward__(premio) - __costs__(cueostae) = __profit__

2 years ago

iriapita

Translation changed

FoE Helper / Extension — Spanish

English

You paid __paid__ FPs instead of __topay__ FPs. That is __toomuch__FP too many.

Spanish 6 characters edited

Has puesto __paid__ PFPs en vez de __topay__ FPs. Eso ~~hace~~son __toomuch__PFPs de más.

2 years ago

iriapita

Translation changed

FoE Helper / Extension — Spanish

English

You paid __paid__ FPs instead of __topay__ FPs. That is __tooless__FPs too few.

Spanish 2 characters edited

Has puesto __paid__ PFPs en vez de __topay__ FPs. Eso hacen __tooless__PFPs de menos.

2 years ago

iriapita

Translation changed

FoE Helper / Extension — Spanish

English

__nettoreward__ x__arcfactor__%= __bruttoreward__ Paid: __paid__ Loss: __paid__ - __bruttoreward__ = __loss__

Spanish 2 characters edited

Premio = __nettoreward__ (premio neto) *X __arcfactor__%(Bonus del Arca) = __bruttoreward__ Pagado: __paid__ Pérdida = __paid__(pagado) - __bruttoreward__(premio) = __loss__

2 years ago

iriapita

Translation changed

FoE Helper / Extension — Spanish

English

Spot is not safe. __fpcount__ additional FPs must be added. Total to make spot safe: __totalfp__ FPs

Spanish 0 characters edited

El puesto no está asegurado. __fpcount__ FPs adicionales deben invertirse para asegurarlo Total para asegurar el puesto: __totalfp__FP

2 years ago