FoE Helper

Extension

Serbian (latin)

translate

Key	English	Serbian (latin)	State
.Boxes.GvGMap.Log.clan_defeated	Guild defeated	Gilda je poražena
.Boxes.GvGMap.Log.defender_damaged	Defender damaged	Defender oštecen
.Boxes.GvGMap.Log.defender_defeated	Defender defeated	Defender poražen
.Boxes.GvGMap.Log.defender_deployed	Defender deployed	Defender rasporeden
.Boxes.GvGMap.Log.defender_replaced	Defender replaced	Defender zamenjen
.Boxes.GvGMap.Log.headquarter_placed	HQ placed	HQ postavljen
.Boxes.GvGMap.Log.sector_conquered	Sector conquered	Sektor osvojeno
.Boxes.GvGMap.Log.sector_independence_granted	Freedom granted	Sloboda dodeljena
.Boxes.GvGMap.Log.sector_slot_unlocked	Slot unlocked	Slot otkljucan
.Boxes.GvGMap.Log.siege_damaged	Siege damaged	Opsada oštecena
.Boxes.GvGMap.Log.siege_defeated	Siege defeated	Opsada poražena

Key	English	Serbian (latin)	State
.Boxes.GvGMap.Log.clan_defeated	Guild defeated	Gilda je poražena
.Boxes.GvGMap.Log.defender_damaged	Defender damaged	Defender oštecen
.Boxes.GvGMap.Log.defender_defeated	Defender defeated	Defender poražen
.Boxes.GvGMap.Log.defender_deployed	Defender deployed	Defender rasporeden
.Boxes.GvGMap.Log.defender_replaced	Defender replaced	Defender zamenjen
.Boxes.GvGMap.Log.headquarter_placed	HQ placed	HQ postavljen
.Boxes.GvGMap.Log.sector_conquered	Sector conquered	Sektor osvojeno
.Boxes.GvGMap.Log.sector_independence_granted	Freedom granted	Sloboda dodeljena
.Boxes.GvGMap.Log.sector_slot_unlocked	Slot unlocked	Slot otkljucan
.Boxes.GvGMap.Log.siege_damaged	Siege damaged	Opsada oštecena

Loading…

budha

Translation uploaded

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

HQ placed

Serbian (latin)

HQ postavljen

2 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Serbian (latin)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.GvGMap.Log.headquarter_placed

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 months ago

Translation file

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 559