| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| Results | Resultat | FoE Helper | |
| results | resultat | FoE Helper | |
| Rewards | Belöningar | FoE Helper | |
| rights | rättigheter | FoE Helper | |
| road | väg | FoE Helper | |
| Royal Albert Hall | Royal Albert Hall | FoE Helper | |
| safe | säkra | FoE Helper | |
| Saint Basils Cathedral | Vasilijkatedralen | FoE Helper | |
| Same | Samma | FoE Helper | |
| Save | Spara | FoE Helper | |
| saved | sparade | FoE Helper | |
| Scheme | Schema | FoE Helper | |
| scroll | skrolla | FoE Helper | |
| Search | Sök | FoE Helper | |
| Sector | Sektor | FoE Helper | |
| sectors | sektorer | FoE Helper | |
| Secure | Säker | FoE Helper | |
| Seed Vault | Frövalv | FoE Helper | |
| Select | Välj | FoE Helper | |
| selected | valda | FoE Helper | |
| Seller | Säljare | FoE Helper | |
| Sequence | Sekvens | FoE Helper | |
| Settings | Inställningar | FoE Helper | |
| Settlement | Bosättning | FoE Helper | |
| Settlements | Bosättningar | FoE Helper | |
| Shards | Skärvor | FoE Helper | |
| show | visa | FoE Helper | |
| Siege | Belägring | FoE Helper | |
| Site | Plats | FoE Helper | |
| Size | Storlek | FoE Helper | |
| Soccer Balls | Fotbollar | FoE Helper | |
| Sources | Källor | FoE Helper | |
| Space Carrier | Rymdtransportör | FoE Helper | |
| Space Needle | Space Needle | FoE Helper | |
| Spawn | Generering | FoE Helper | |
| special | speciell | FoE Helper | |
| St. Mark's Basilica | Markuskyrkan i Venedig | FoE Helper | |
| St. Patrick's Day | S:t Patrick's dag | FoE Helper | |
| Star Gazer | Stjärnskådare | FoE Helper | |
| Statistics | Statistik | FoE Helper | |
| Statue of Zeus | Zeusstatyn | FoE Helper | |
| Stay | Förbli | FoE Helper | |
| still | återstår | FoE Helper | |
| stock | lagerföring | FoE Helper | |
| strategy game | strategispel | FoE Helper | |
| Street | Gata | FoE Helper | |
| streets | gator | FoE Helper | |
| Success | Framgång | FoE Helper | |
| Sum | Summa | FoE Helper | |
| Summary | Summering | FoE Helper | |
| sure | säker | FoE Helper | |
| Switch | Byt | FoE Helper | |
| Switch | Växla | FoE Helper | |
| tab | flik | FoE Helper | |
| Tag | Etikett | FoE Helper | |
| Target | Mål | FoE Helper | |
| task | uppgift | FoE Helper | |
| Tavern | Värdshus | FoE Helper | |
| technologies | teknologier | FoE Helper | |
| template | mall | FoE Helper | |
| Temple of Relics | Reliktemplet | FoE Helper | |
| Terracotta Army | Terracottaarmé | FoE Helper | |
| than | än | FoE Helper | |
| The Arc | Arken | FoE Helper | |
| The Blue Galaxy | Den blå galaxen | FoE Helper | |
| The Habitat | Habitat 67 | FoE Helper | |
| The Kraken | Kraken | FoE Helper | |
| The numbers | Nummerna | FoE Helper | |
| The Virgo Project | Jungfruprojektet | FoE Helper | |
| There | Där | FoE Helper | |
| these | dessa | FoE Helper | |
| This | Detta | FoE Helper | |
| This | Denna | FoE Helper | |
| this | denna | FoE Helper | |
| this | detta | FoE Helper | |
| this | denna | FoE Helper | |
| this | detta | FoE Helper | |
| through | genom | FoE Helper | |
| tile | ruta | FoE Helper | |
| tiles | rutor | FoE Helper | |
| Time | Tid | FoE Helper | |
| Title | Titel | FoE Helper | |
| Toggle | Flippa | FoE Helper | |
| tool | verktyg | FoE Helper | |
| Total | Total | FoE Helper | |
| Tower of Babel | Babels torn | FoE Helper | |
| Towers | Torn | FoE Helper | |
| Town Hall | Stadshus | FoE Helper | |
| Townhall | Stadshus | FoE Helper | |
| Trade Coins | Samlarmynt | FoE Helper | |
| Trades | Handel | FoE Helper | |
| trades | erbjudanden | FoE Helper | |
| Treasury | Skattkammare | FoE Helper | |
| Truce Tower | Vapenvilans torn | FoE Helper | |
| two-lane road | två-filig väg | FoE Helper | |
| Type | Typ | FoE Helper | |
| uncommon | ovanlig | FoE Helper | |
| Units | Enheter | FoE Helper | |
| Unknown | Okänd | FoE Helper | |
| unnecessary | onödigt | FoE Helper |