FoE Helper/App — French @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Key	English	French
contentDescription	Imagebutton	Imagebutton
level	Level	Niveau
helpArcBoost	This will set the investfactor globally for each place	Cela définira le facteur d'investisseur globalement
CurrentGBLevel	##GB## - Level ##curr## -> ##next##	##GB## - Niveau ##curr## -> ##next##
Order	Order	Ordre
Payed	Costs	Coûts
Extern	External	Externe
InvestFactor	Arc Boost	Bonus Arche
OwnPart	Own contribution	Contribution personnelle
URLWebsite	<a href="https://foe-helper.com/">FoE-Helper Extension</a>	<a href="https://foe-helper.com/">Extension Assistant-FoE</a>
URLForum	<a href="https://forum.foe-helper.com/">Bugs & Improvements</a> <a href="https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues">FoE-Helper App Issues</a>	<a href="https://forum.foe-helper.com/">Bugs & Améliorations</a> <a href="https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues">Projet Open-source GitHub</a>

Key	English	French
ForumDesc	Problems? Click here:	Problèmes ? Cliquer ici  :
GB	Building:	Bâtiment :
InvestFactor	Arc Boost	Bonus Arche
Order	Order	Ordre
OwnPart	Own contribution	Contribution personnelle
Payed	Costs	Coûts
Playername	Player:	Joueur :
Scheme	Scheme:	Schéma :
URLForum	<a href="https://forum.foe-helper.com/">Bugs & Improvements</a> <a href="https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues">FoE-Helper App Issues</a>	<a href="https://forum.foe-helper.com/">Bugs & Améliorations</a> <a href="https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues">Projet Open-source GitHub</a>
URLWebsite	<a href="https://foe-helper.com/">FoE-Helper Extension</a>	<a href="https://foe-helper.com/">Extension Assistant-FoE</a>

Component	Translation
This translation Approved FoE Helper/App	Coûts
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Coût en PF
Translated FoE Helper/Extension	Change compared to this translation: Coûts en PF
Translated FoE Helper/Extension	Coût
Translated FoE Helper/Extension	Change compared to this translation: Coûts
Translated FoE Helper/Extension	Coûts
Translated FoE Helper/Extension	Coûts
Translated FoE Helper/Website	Coûts

Loading…

TH3C0D3R

Translation approved

FoE Helper / App — French

English

Costs

French 0 characters edited

Coûts

3 years ago

troll31

Translation changed

FoE Helper / App — French

English

Costs

French 1 character edited

Coûts

3 years ago

troll31

Translation changed

FoE Helper / App — French

English

Costs

French 2 characters edited

Co~~sts~~ût

3 years ago

TH3C0D3R

Marked for edit

FoE Helper / App — French

English

Costs

French

Costs

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

Payed

Labels

No labels currently set.

Flags

ignore-same

Source string age

3 years ago

Translation file

FoEHelperApp/Resources/values-fr/strings.xml, string 10