FoE Helper/Extension — Catalan @ Weblate

Content

Key .Boxes.BattleAssist.Text.Rogue

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Catalan 77/800

Needs editing

Key	English	Catalan
.Boxes.AuctionSettings.Help5	The module will calculate an addition value according to the first column and a multiplication value according to the second column and take the bigger value of the two	El mòdul calcularà un valor de suma d'acord amb la primera columna i un valor de multiplicació d'acord amb la segona columna i prendrà el valor més gran dels dos
.Boxes.AuctionSettings.Title	Auction Settings	Configuració de la subhasta
.Boxes.AztecMiniGame.Description	the greener, the higher the chance for a hit:	Com més verda, major és la possibilitat d'un cop:
.Boxes.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper	Ajudant Asteca
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra	You have lost a higher era unit (above your current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!	Has perdut una unitat de l'era superior (per sobre de la teva era actual). No obstant això, encara tens l'oportunitat de curar-los amb diamants!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue	Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!	El teu exèrcit només té Agents Secrets. Sana unitats amb diamants o retira't!
.Boxes.BattleAssist.Title	Warning!	Compte!
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Advice	Advice	Consells
.Boxes.BattleAssistAAConfig.AllConfigs	All Advices	Tots els consells
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus	Bonus	Bonificació
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Exp	Explanation	Explicació

Key	English	Catalan
.Boxes.AuctionSettings.Help5	The module will calculate an addition value according to the first column and a multiplication value according to the second column and take the bigger value of the two	El mòdul calcularà un valor de suma d'acord amb la primera columna i un valor de multiplicació d'acord amb la segona columna i prendrà el valor més gran dels dos
.Boxes.AuctionSettings.Title	Auction Settings	Configuració de la subhasta
.Boxes.AztecMiniGame.Description	the greener, the higher the chance for a hit:	Com més verda, major és la possibilitat d'un cop:
.Boxes.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper	Ajudant Asteca
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra	You have lost a higher era unit (above your current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!	Has perdut una unitat de l'era superior (per sobre de la teva era actual). No obstant això, encara tens l'oportunitat de curar-los amb diamants!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue	Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!	El teu exèrcit només té Agents Secrets. Sana unitats amb diamants o retira't!
.Boxes.BattleAssist.Title	Warning!	Compte!
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Advice	Advice	Consells
.Boxes.BattleAssistAAConfig.AllConfigs	All Advices	Tots els consells
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus	Bonus	Bonificació

Loading…

Muli

New translation

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Catalan

El teu exèrcit només té Agents Secrets. Sana unitats amb diamants o retira't!

3 months ago

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue

No labels currently set.

a year ago

js/web/_i18n/ca.json, string 74