FoE Helper/Extension — German @ Weblate

Translation

Content

Key .Boxes.Discord.ThreadIdInfo

English

Optional: with a thread ID the message is posted into a thread or forum post of the webhook's channel. Get the ID via the Discord developer mode: right-click the thread → "Copy ID".

German 201/1810

Needs editing

Key	English	German
.Boxes.Discord.Message	Message	Nachricht
.Boxes.Discord.Name	Name	Name
.Boxes.Discord.Save	Save	Speichern
.Boxes.Discord.TestEntry	Testing	Testen
.Boxes.Discord.ThreadId	Thread ID (optional)	Thread-ID (optional)
.Boxes.Discord.ThreadIdInfo	Optional: with a thread ID the message is posted into a thread or forum post of the webhook's channel. Get the ID via the Discord developer mode: right-click the thread → "Copy ID".	Optional: Mit einer Thread-ID landet die Nachricht in einem Thread bzw. Forum-Beitrag des Webhook-Channels. Die ID bekommst Du im Discord-Entwicklermodus per Rechtsklick auf den Thread → „ID kopieren“.
.Boxes.Discord.ThreadIdInvalid	The thread ID may only contain digits!	Die Thread-ID darf nur aus Ziffern bestehen!
.Boxes.Discord.Title	Discord Webhooks	Discord Webhooks
.Boxes.Discord.TitleEntries	Discord Messages	Discord Nachrichten
.Boxes.Discord.TitleNewEntry	Message	Nachricht
.Boxes.Discord.TitleNewTemplate	Template	Vorlage

Key	English	German
.Boxes.Discord.Message	Message	Nachricht
.Boxes.Discord.Name	Name	Name
.Boxes.Discord.Save	Save	Speichern
.Boxes.Discord.TestEntry	Testing	Testen
.Boxes.Discord.ThreadId	Thread ID (optional)	Thread-ID (optional)
.Boxes.Discord.ThreadIdInfo	Optional: with a thread ID the message is posted into a thread or forum post of the webhook's channel. Get the ID via the Discord developer mode: right-click the thread → "Copy ID".	Optional: Mit einer Thread-ID landet die Nachricht in einem Thread bzw. Forum-Beitrag des Webhook-Channels. Die ID bekommst Du im Discord-Entwicklermodus per Rechtsklick auf den Thread → „ID kopieren“.
.Boxes.Discord.ThreadIdInvalid	The thread ID may only contain digits!	Die Thread-ID darf nur aus Ziffern bestehen!
.Boxes.Discord.Title	Discord Webhooks	Discord Webhooks
.Boxes.Discord.TitleEntries	Discord Messages	Discord Nachrichten
.Boxes.Discord.TitleNewEntry	Message	Nachricht

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Discord.ThreadIdInfo

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 weeks ago

Translation file

js/web/_i18n/de.json, string 413