FoE Helper/Extension — German @ Weblate

Key	English	German
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Virgo Projekt: übrige Versuche für Raketenstart.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Burg Himeji: übrige Versuche für Kriegsbeute.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Aktiver Schleifenquest:
.Boxes.Calculator.ArkBonus	Current Arc Bonus	Arche Bonus
.Boxes.Calculator.AvailableFP	Available FP Packs	Verfügbare Forgepunkte
.Boxes.Calculator.BPs	BPs	BPs
.Boxes.Calculator.Commitment	Cost	Einsatz
.Boxes.Calculator.Done	done	abgeschlossen
.Boxes.Calculator.FP	FP	FP
.Boxes.Calculator.ForderBonusPerConversation	Save donation factor per Conversation	Förderfaktor pro Unterhaltung speichern
.Boxes.Calculator.FriendlyInvestment	Investing at:	Fördern mit:

Key	English	German
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Virgo Projekt: übrige Versuche für Raketenstart.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Burg Himeji: übrige Versuche für Kriegsbeute.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Aktiver Schleifenquest:
.Boxes.Calculator.ArkBonus	Current Arc Bonus	Arche Bonus
.Boxes.Calculator.AvailableFP	Available FP Packs	Verfügbare Forgepunkte
.Boxes.Calculator.BPs	BPs	BPs
.Boxes.Calculator.Commitment	Cost	Einsatz
.Boxes.Calculator.Done	done	abgeschlossen
.Boxes.Calculator.FP	FP	FP
.Boxes.Calculator.ForderBonusPerConversation	Save donation factor per Conversation	Förderfaktor pro Unterhaltung speichern

Component	Translation
This translation Approved FoE Helper/Extension	BPs
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Blaupausen
Approved FoE Helper/Extension	BPs