FoE Helper

Extension

German

translate

Key	English	German	State
.Boxes.Investment.Safe	safe	sicher
.Boxes.Investment.Title	Your FP Investments Summary	Investitionen
.Boxes.Investment.TotalFP	Stock + Invested + Profit =	Lager + Umlauf + Gewinn:
.Boxes.Investment.UpToDate	The investment list was updated less than 30 minutes ago.	Die Investitionen wurden vor weniger als 30 Minuten aktualisiert.
.Boxes.Investment.UpdateRequired	The investment list is older than 30 minutes. Please update your investment list in the Town Hall.	Deine Investitionen sind älter als 30 Minuten. Bitte aktualisiere sie über das Rathaus.
.Boxes.Kits.Antiques_Dealer	Antiques Dealer	Antiquitätenhändler
.Boxes.Kits.Base	Level 1 building or selection kit	Stufe 1 Gebäude oder Auswahlkit
.Boxes.Kits.new_not_categorized	New / not yet categorized	Neu / noch nicht Kategorisiert
.Boxes.Kits.Cultural_Settlements	Cultural Settlements	Kulturellen-Siedlungen
.Boxes.Kits.Events	Events	Events
.Boxes.Kits.Extensions	Extensions	Erweiterungen

Key	English	German	State
.Boxes.Investment.Safe	safe	sicher
.Boxes.Investment.Title	Your FP Investments Summary	Investitionen
.Boxes.Investment.TotalFP	Stock + Invested + Profit =	Lager + Umlauf + Gewinn:
.Boxes.Investment.UpToDate	The investment list was updated less than 30 minutes ago.	Die Investitionen wurden vor weniger als 30 Minuten aktualisiert.
.Boxes.Investment.UpdateRequired	The investment list is older than 30 minutes. Please update your investment list in the Town Hall.	Deine Investitionen sind älter als 30 Minuten. Bitte aktualisiere sie über das Rathaus.
.Boxes.Kits.Antiques_Dealer	Antiques Dealer	Antiquitätenhändler
.Boxes.Kits.Base	Level 1 building or selection kit	Stufe 1 Gebäude oder Auswahlkit
.Boxes.Kits.Cultural_Settlements	Cultural Settlements	Kulturellen-Siedlungen
.Boxes.Kits.Events	Events	Events
.Boxes.Kits.Extensions	Extensions	Erweiterungen

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Antiquitätenhändler
Following strings have different contexts but same source.
Approved FoE Helper/Extension	Antiquitätenhändler
Translated FoE Helper/Extension	Antiquitätenhändler

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Kits.Antiques_Dealer

Labels

No labels currently set.

Source string age

a year ago

Translation file

js/web/_i18n/de.json, string 622