FoE Helper

Extension

German

translate

Key	English	German	State
.Boxes.YearReview.CardTitle	My Forge of Empires year	Mein Forge-of-Empires-Jahr
.Boxes.YearReview.Copied	The picture is in your clipboard – just paste it into Discord or a chat.	Das Bild liegt in der Zwischenablage – einfach in Discord oder einen Chat einfügen.
.Boxes.YearReview.Copy	Copy picture	Bild kopieren
.Boxes.YearReview.CopyFailed	The picture could not be copied. Save it instead.	Das Bild konnte nicht kopiert werden. Speichere es stattdessen.
.Boxes.YearReview.Days	days played	Tage gespielt
.Boxes.YearReview.DaysSub	with the FoE Helper at your side	mit dem FoE Helper an deiner Seite
.Boxes.YearReview.Empty	The helper has not recorded anything for __year__ on this world yet. The figures collect themselves while you play.	Für __year__ hat der Helfer auf dieser Welt noch nichts aufgezeichnet. Die Zahlen sammeln sich beim Spielen von selbst.
.Boxes.YearReview.Eras	__count__ eras advanced	__count__ Zeitalter aufgestiegen
.Boxes.YearReview.FPInvested	FP contributed to GBs	FP in LGs eingezahlt
.Boxes.YearReview.FPInvestedSub	__count__ contributions · players: __players__ · since __date__	__count__ Einzahlungen · __players__ Mitspieler · seit __date__
.Boxes.YearReview.FPRewards	FP from rewards	FP aus Belohnungen

Key	English	German	State
.Boxes.YearReview.CardTitle	My Forge of Empires year	Mein Forge-of-Empires-Jahr
.Boxes.YearReview.Copied	The picture is in your clipboard – just paste it into Discord or a chat.	Das Bild liegt in der Zwischenablage – einfach in Discord oder einen Chat einfügen.
.Boxes.YearReview.Copy	Copy picture	Bild kopieren
.Boxes.YearReview.CopyFailed	The picture could not be copied. Save it instead.	Das Bild konnte nicht kopiert werden. Speichere es stattdessen.
.Boxes.YearReview.Days	days played	Tage gespielt
.Boxes.YearReview.DaysSub	with the FoE Helper at your side	mit dem FoE Helper an deiner Seite
.Boxes.YearReview.Empty	The helper has not recorded anything for __year__ on this world yet. The figures collect themselves while you play.	Für __year__ hat der Helfer auf dieser Welt noch nichts aufgezeichnet. Die Zahlen sammeln sich beim Spielen von selbst.
.Boxes.YearReview.Eras	__count__ eras advanced	__count__ Zeitalter aufgestiegen
.Boxes.YearReview.FPInvested	FP contributed to GBs	FP in LGs eingezahlt
.Boxes.YearReview.FPInvestedSub	__count__ contributions · players: __players__ · since __date__	__count__ Einzahlungen · __players__ Mitspieler · seit __date__

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.YearReview.DaysSub

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 hours ago

Translation file

js/web/_i18n/de.json, string 1795