2. FoE Helper
3. Extension
4. German
5. translate

.Boxes.Productions.goods

Goods

Güter

.Boxes.Productions.goods_current

Current era goods

Güter, aktuelles Zeitalter

.Boxes.Productions.goods_next

Next era goods

Güter, nächstes Zeilalter

.Boxes.Productions.goods_previous

Previous era goods

Güter, vorheriges Zeitalter

.Boxes.ProductionsRating.AddBuilding

Add Special Building

Spezialgebäude hinzufügen

.Boxes.ProductionsRating.BuildingName

Building

Gebäude

.Boxes.ProductionsRating.CountTooltip

Please note: Not all buildings might be in the era that is shown next to the name yet. Check on the map to be sure!

Für die Bewertung wird nur das Gebäude mit dem höchsten Zeitalter berücksichtigt!

.Boxes.ProductionsRating.Disclaimer

For chain buildings the whole chain is treated as one single building. For sets we assume that all parts are fully connected.

Bei Kettengebäuden wird die gesamte Kette als ein Gebäude betrachtet. Bei Sets wird angenommen, dass alle Einzelteile komplett verbunden sind.

.Boxes.ProductionsRating.Enabled

Enabled

Aktiviert

.Boxes.ProductionsRating.Explainer

How does this work? Select how much each of your buildings should ideally produce per tile. The balance between all selected values is important for the final rating. If you have more than one building of the same type, only the building with the highest era will be evaluated.

Wie funktioniert das? Wähle wieviel ein Gebäude pro Feld idealerweise produzieren sollte. Entferne alle Werte, die für dich irrelevant sind. Die Balance zwischen allen Werten ist wichtig für die Bewertung. Falls du mehr als eins von einem Gebäude hast, wird nur das Gebäude mit dem höchsten Zeitalter bewertet.