FoE Helper/Extension — German @ Weblate

Translation

Content

Key .Settings.ApiToken.Desc

English

To be able to transfer data for a world like city or notes, you need a token for each world.<br>Click here for instructions: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/english/api-token'>Api-Token</a>

German 241/2100

Needs editing

Key	English	German
.Settings.About.RatingDesc	If you like what you see and what we do, please leave a good review in the Store!	Gefällt dir, was du siehst? Dann würden wir uns über eine Rezension im Store freuen!
.Settings.About.RatingTitle	Rate the Extension	Bewerte die Extension
.Settings.About.Title	About FoE Helper	Über FoE Helfer
.Settings.About.TranslateDesc	Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:	Du kannst bei der Übersetzung der Erweiterung helfen, indem du dich für unser Übersetzungstool anmeldest:
.Settings.About.TranslateTitle	Translation	Übersetzungen
.Settings.ApiToken.Desc	To be able to transfer data for a world like city or notes, you need a token for each world.<br>Click here for instructions: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/english/api-token'>Api-Token</a>	Um eine Daten für eine Welt wie Städte oder Notizen übertragen zu können, benötigst Du für jede Welt einen eigenen Token.<br>Klick hier für eine Anleitung: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/deutsch/api-token'>Api-Token</a>
.Settings.ApiToken.Title	Api-Token	Api-Token
.Settings.ApiTokenUrl	https://docs.foe-helper.com/english/api-token	https://docs.foe-helper.com/deutsch/api-token
.Settings.Auctions.Desc	This module will automatically calculate an auction bid and copy it to the clipboard. <br> <button onclick='Auction.BuildBody()' class='btn-default'>Bid Settings</button>	Dieses Modul berechnet automatisch ein Auktionsgebot und kopiert es in die Zwischenablage.<br> <button onclick='Auction.BuildBody()' class='btn-default'>Gebotseinstellungen</button>
.Settings.Auctions.Title	Auctions	Auktionen
.Settings.AutoOpenCloseBox.Desc	Should the "Close all windows" box be opened automatically after the game starts?	Soll die "Alle Fenster Schließen" Box automatisch nach Spielstart geöffnet werden?

Key	English	German
.Settings.About.RatingDesc	If you like what you see and what we do, please leave a good review in the Store!	Gefällt dir, was du siehst? Dann würden wir uns über eine Rezension im Store freuen!
.Settings.About.RatingTitle	Rate the Extension	Bewerte die Extension
.Settings.About.Title	About FoE Helper	Über FoE Helfer
.Settings.About.TranslateDesc	Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:	Du kannst bei der Übersetzung der Erweiterung helfen, indem du dich für unser Übersetzungstool anmeldest:
.Settings.About.TranslateTitle	Translation	Übersetzungen
.Settings.ApiToken.Desc	To be able to transfer data for a world like city or notes, you need a token for each world.<br>Click here for instructions: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/english/api-token'>Api-Token</a>	Um eine Daten für eine Welt wie Städte oder Notizen übertragen zu können, benötigst Du für jede Welt einen eigenen Token.<br>Klick hier für eine Anleitung: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/deutsch/api-token'>Api-Token</a>
.Settings.ApiToken.Title	Api-Token	Api-Token
.Settings.ApiTokenUrl	https://docs.foe-helper.com/english/api-token	https://docs.foe-helper.com/deutsch/api-token
.Settings.Auctions.Desc	This module will automatically calculate an auction bid and copy it to the clipboard. <br> <button onclick='Auction.BuildBody()' class='btn-default'>Bid Settings</button>	Dieses Modul berechnet automatisch ein Auktionsgebot und kopiert es in die Zwischenablage.<br> <button onclick='Auction.BuildBody()' class='btn-default'>Gebotseinstellungen</button>
.Settings.Auctions.Title	Auctions	Auktionen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.ApiToken.Desc

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 weeks ago

Translation file

js/web/_i18n/de.json, string 1247