Translation

DisplayUpdates the 'GB calculator' for GBs of other players
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc
Updates the 'GB calculator' for GBs of other players
61/520
Key English Greek State
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title
Negotiation Blocker
Εμπόδιση Διαπραγμάτευσης
.Settings.ShowMarketFilter.Desc
Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.
Εμφανίζει εργαλείο για φιλτράρισμα συναλλαγών κατά το άνοιγμα της Αγοράς.
.Settings.ShowMarketFilter.Title
Display Market Filter Tool
Εμφάνιση εργαλείου φίλτρου Αγοράς
.Settings.ShowNotifications.Desc
The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.
Ο βοηθός χρησιμοποιεί ειδοποιήσεις σε διάφορα μέρη. Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ή να το απενεργοποιήσετε εδώ.
.Settings.ShowNotifications.Title
Notifications
Ειδοποιήσεις
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc
Updates the 'GB calculator' for GBs of other players
Δείχνει τον υπολογιστή ΜΚ και για μεγάλα κτίρια άλλων παικτών
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Title
Updates the 'GB calculator' for all GBs
Εμφάνιση Υπολογιστή ΜΚ για όλα τα ΜΚ
.Settings.ShowPlayersMotivation.Desc
Should the motivation activities be tracked when the events are called?<br><br><em>Reload game after conversion</em>
Να καταγραφούν οι δραστηριότητες κινητοποίησης όταν καλούνται οι εκδηλώσεις;<br><br><em>Reload game after conversion</em>
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title
Motivation Activity
Δραστηριότητα Κινητοποίησης
.Settings.ShowPotions.Desc
Shows an icon in the top right corner displaying the shortest currently running potion and giving an inventory list of potions upon hover. (De)Activating this option might not immediately remove/show the icon - wait or reload.
 
.Settings.ShowPotions.Title
Battle Potions
 
Key English Greek State
.Settings.ShowMarketFilter.Title
Display Market Filter Tool
Εμφάνιση εργαλείου φίλτρου Αγοράς
.Settings.ShowNotifications.Desc
The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.
Ο βοηθός χρησιμοποιεί ειδοποιήσεις σε διάφορα μέρη. Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ή να το απενεργοποιήσετε εδώ.
.Settings.ShowNotifications.Title
Notifications
Ειδοποιήσεις
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc
Show Blueprints
 
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc
Show Medals
 
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc
Updates the 'GB calculator' for GBs of other players
Δείχνει τον υπολογιστή ΜΚ και για μεγάλα κτίρια άλλων παικτών
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Title
Updates the 'GB calculator' for all GBs
Εμφάνιση Υπολογιστή ΜΚ για όλα τα ΜΚ
.Settings.ShowPlayersMotivation.Desc
Should the motivation activities be tracked when the events are called?<br><br><em>Reload game after conversion</em>
Να καταγραφούν οι δραστηριότητες κινητοποίησης όταν καλούνται οι εκδηλώσεις;<br><br><em>Reload game after conversion</em>
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title
Motivation Activity
Δραστηριότητα Κινητοποίησης
.Settings.ShowPotions.Desc
Shows an icon in the top right corner displaying the shortest currently running potion and giving an inventory list of potions upon hover. (De)Activating this option might not immediately remove/show the icon - wait or reload.
 

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / ExtensionGreek

DisplayUpdates the 'GB calculator' for GBs of other players
2 years ago
panmilios

Translation changed

FoE Helper / ExtensionGreek

Updates the 'GB calculator' for GBs of other players
ΔείχνΕμφανίζει τον υπολογιστή ΜΚ" και για μεγάλα κτίριατα ΜΚ άλλων παικτών
3 years ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / ExtensionGreek

ShowDisplays the 'GB calculator' also for great buildingfor GBs of other players
3 years ago
panmilios

Translation changed

FoE Helper / ExtensionGreek

Updates the 'GB calculator' for GBs of other players
Δείχνει τον υπολογιστή ΜΚ επίσης,και για μεγάλα κτίρια άλλων παικτών
4 years ago
panmilios

New translation

FoE Helper / ExtensionGreek

Updates the 'GB calculator' for GBs of other players
Δείχνει τον υπολογιστή ΜΚ επίσης, για μεγάλα κτίρια άλλων παικτών
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc
Labels
No labels currently set.
Source string age
4 years ago
Translation file
js/web/_i18n/el.json, string 1490