2. FoE Helper
  3. Extension
  4. Greek
  5. translate

Translation

<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)</em>
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)</em>
111/950
Key English Greek State
.Menu.Notification.Position.top-center
top middle
Πάνω μέρος μέση
.Menu.Notification.Position.top-left
top left
Πάνω μέρος αριστερά
.Menu.Notification.Position.top-right
top right
Πάνω μέρος δεξιά
.Menu.OutP.Desc
Displays the resources required (by item) for your Settlement.
Εμφανίζει τους πόρους που απαιτούνται (κατά είδος) για την Αποικία σας.
.Menu.OutP.DescWarningBuildings
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Απενεργοποιήθηκε: Ξεκινήστε πρώτα μια Αποικία!<br></em>Εμφανίζει τους πόρους που απαιτούνται (ανά στοιχείο) για την Αποικία σας.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)</em>
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Απενεργοποιήθηκε: Ξεκινήστε μια Αποικία και φορτώστε ξανά το παιχνίδι (F5)
.Menu.OutP.Title
Settlements Overview
Επισκόπηση Αποικίας
.Menu.OwnpartCalculator.Desc
Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs
Δημιουργήστε πρόγραμμα κατάθεσης πόντων και υπολογίστε τις θέσεις για τα ΜΚ σας
.Menu.OwnpartCalculator.Title
GB Calculator
Υπολογιστής ΜΚ
.Menu.OwnpartCalculator.Warning
Disabled: Open one of your GBs first!
Απενεργοποιήθηκε: Ανοίξτε πρώτα ένα από τα Μεγάλα Κτίρια σας!
.Menu.PlayerProfile.Desc
Overview of most boosts, achievements, items and other city stats.
 
Key English Greek State
.Menu.Notification.Position.top-center
top middle
Πάνω μέρος μέση
.Menu.Notification.Position.top-left
top left
Πάνω μέρος αριστερά
.Menu.Notification.Position.top-right
top right
Πάνω μέρος δεξιά
.Menu.OutP.Desc
Displays the resources required (by item) for your Settlement.
Εμφανίζει τους πόρους που απαιτούνται (κατά είδος) για την Αποικία σας.
.Menu.OutP.DescWarningBuildings
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement first!<br></em>Displays the resources required (by item) for your Settlement.
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Απενεργοποιήθηκε: Ξεκινήστε πρώτα μια Αποικία!<br></em>Εμφανίζει τους πόρους που απαιτούνται (ανά στοιχείο) για την Αποικία σας.
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)</em>
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Απενεργοποιήθηκε: Ξεκινήστε μια Αποικία και φορτώστε ξανά το παιχνίδι (F5)
.Menu.OutP.Title
Settlements Overview
Επισκόπηση Αποικίας
.Menu.OwnpartCalculator.Desc
Create payment plan, calculate external spots and copy values for your GBs
Δημιουργήστε πρόγραμμα κατάθεσης πόντων και υπολογίστε τις θέσεις για τα ΜΚ σας
.Menu.OwnpartCalculator.Title
GB Calculator
Υπολογιστής ΜΚ
.Menu.OwnpartCalculator.Warning
Disabled: Open one of your GBs first!
Απενεργοποιήθηκε: Ανοίξτε πρώτα ένα από τα Μεγάλα Κτίρια σας!

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Greek

<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)</em>
4 hours ago
panmilios

New translation

FoE Helper / Extension — Greek

<em id='outPW' class='tooltip-error'>Disabled: Start a Settlement and reload the game (F5)</em>
<em id='outPW' class='tooltip-error'>Απενεργοποιήθηκε: Ξεκινήστε μια Αποικία και φορτώστε ξανά το παιχνίδι (F5)
5 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Menu.OutP.DescWarningOutpostData
Labels
No labels currently set.
Source string age
5 years ago
Translation file
js/web/_i18n/el.json, string 1491