FoE Helper/Extension — Spanish @ Weblate

Translation

Content

Source change

~~Show sums of your~~Display a GB FP investment ~~data~~window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.

Key .Settings.ShowInvestments.Desc

English

Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.

Spanish 122/910

Needs editing

Key	English	Spanish
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Title	Display Blue Galaxy Helper	Mostrar Ayudante Galaxia Azul
.Settings.ShowEventChest.Desc	Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.	Muestra el cofre de la mejor recompensa para un evento.
.Settings.ShowEventChest.Title	Display Event Assistants	Muestra el Menu de Cofre de Evento
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc	Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window	Muestra una herramienta para exportar los registros del tesoro del gremio en un archivo .csv al abrir la ventana de registro del tesoro del gremio
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title	Show guild treasury log export tool	Mostrar herramienta de exportación de registros del tesoro del gremio
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Mostrar las sumas de sus datos de inversión en FP al entrar en la pestaña 'Ayuntamiento'> 'Noticias'> 'Grandes Edificios'.
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Mostrar las sumas de inversión de FP
.Settings.ShowLinks.Desc	Replaces player names and guild names with links to player or guild profile on scoredb.io.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.
.Settings.ShowLinks.Title	Show links
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker

Key	English	Spanish
.Settings.ShowEventChest.Title	Display Event Assistants	Muestra el Menu de Cofre de Evento
.Settings.ShowGBGBuildings.Desc	When opening the building menu in a GBG Province, a table is displayed, showing the possible building combinations that would be better than the current one, sorted by their relative impact on the Guild Treasury.
.Settings.ShowGBGBuildings.Title	Show GBG Building Recommendation
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc	Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window	Muestra una herramienta para exportar los registros del tesoro del gremio en un archivo .csv al abrir la ventana de registro del tesoro del gremio
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title	Show guild treasury log export tool	Mostrar herramienta de exportación de registros del tesoro del gremio
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Mostrar las sumas de sus datos de inversión en FP al entrar en la pestaña 'Ayuntamiento'> 'Noticias'> 'Grandes Edificios'.
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Mostrar las sumas de inversión de FP
.Settings.ShowLinks.Desc	Replaces player names and guild names with links to player or guild profile on scoredb.io.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.
.Settings.ShowLinks.Title	Show links
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking