FoE Helper/Extension — Spanish @ Weblate

Key	English	Spanish
.Boxes.MoppelHelper.GuildMembers	Guild Members	Miembros del Gremio
.Boxes.MoppelHelper.GuildSocialTabTT	Click on the guild member tab in the game to unlock the event list of your guild members	Click en la pestaña de miembros del gremio en el juego para desbloquear la lista de eventos de tus compañeros gremiales
.Boxes.MoppelHelper.HeaderWarning	ATTENTION: To update these values, you must scroll through all new events in the History Event tab in: Town Hall > News > Event History	ATENCIÓN: Estos valores son validos únicamente si te deslizas por todos los nuevos eventos de la lista de eventos en el Ayuntamiento > Noticias > Historial de Eventos
.Boxes.MoppelHelper.MoppelEvents	Motivate/Polish	Motivar/Embellecer
.Boxes.MoppelHelper.Name	Name	Nombre
.Boxes.MoppelHelper.Neighbors	Neighbours	Vecinos
.Boxes.MoppelHelper.NeighborsSocialTabTT	Click on the neighbours tab in the game to unlock the event list of your neighbours	Click en la pestaña de vecinos en el juego para desbloquear el historial de evento de los vecinos
.Boxes.MoppelHelper.Never	NEVER	NUNCA
.Boxes.MoppelHelper.Plunders	Plunder	Saquear
.Boxes.MoppelHelper.Points	Points	Puntos
.Boxes.MoppelHelper.Rank	Rank	Rango

Key	English	Spanish
.Boxes.MoppelHelper.GuildMembers	Guild Members	Miembros del Gremio
.Boxes.MoppelHelper.GuildSocialTabTT	Click on the guild member tab in the game to unlock the event list of your guild members	Click en la pestaña de miembros del gremio en el juego para desbloquear la lista de eventos de tus compañeros gremiales
.Boxes.MoppelHelper.HeaderWarning	ATTENTION: To update these values, you must scroll through all new events in the History Event tab in: Town Hall > News > Event History	ATENCIÓN: Estos valores son validos únicamente si te deslizas por todos los nuevos eventos de la lista de eventos en el Ayuntamiento > Noticias > Historial de Eventos
.Boxes.MoppelHelper.MoppelEvents	Motivate/Polish	Motivar/Embellecer
.Boxes.MoppelHelper.Name	Name	Nombre
.Boxes.MoppelHelper.Neighbors	Neighbours	Vecinos
.Boxes.MoppelHelper.NeighborsSocialTabTT	Click on the neighbours tab in the game to unlock the event list of your neighbours	Click en la pestaña de vecinos en el juego para desbloquear el historial de evento de los vecinos
.Boxes.MoppelHelper.Never	NEVER	NUNCA
.Boxes.MoppelHelper.Plunders	Plunder	Saquear
.Boxes.MoppelHelper.Points	Points	Puntos

Component	Translation
This translation Needs editing FoE Helper/Extension	Vecinos
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Vecinos