FoE Helper/Extension — Spanish @ Weblate

Content

Key .Boxes.Market.TradeFairStockTT

English

This includes all fair trades where the offered good has a lower stock than the requested good

Spanish 115/940

Needs editing

Key	English	Spanish
.Boxes.Market.Title	Market Filter	Filtro de mercado
.Boxes.Market.TradeAdvantage	Advantage	Ventaja
.Boxes.Market.TradeDisadvantage	Disadvantage	Desventaja
.Boxes.Market.TradeFair	Fair	Justo
.Boxes.Market.TradeFairStock	Fair (at lower stock)	Justo (a un nivel más bajo)
.Boxes.Market.TradeFairStockTT	This includes all fair trades where the offered good has a lower stock than the requested good	Incluye todos los intercambios comerciales en los que el bien ofrecido tiene un stock menor que el bien solicitado.
.Boxes.Market.TradeForEqual	Same	Igual
.Boxes.Market.TradeForGoods	Offer Era	Era de la oferta
.Boxes.Market.TradeForHigher	Higher	Más alta
.Boxes.Market.TradeForLower	Lower	Más baja
.Boxes.Market.TradePartner	Partners	Socios

Key	English	Spanish
.Boxes.Market.Title	Market Filter	Filtro de mercado
.Boxes.Market.TradeAdvantage	Advantage	Ventaja
.Boxes.Market.TradeDisadvantage	Disadvantage	Desventaja
.Boxes.Market.TradeFair	Fair	Justo
.Boxes.Market.TradeFairStock	Fair (at lower stock)	Justo (a un nivel más bajo)
.Boxes.Market.TradeFairStockTT	This includes all fair trades where the offered good has a lower stock than the requested good	Incluye todos los intercambios comerciales en los que el bien ofrecido tiene un stock menor que el bien solicitado.
.Boxes.Market.TradeForEqual	Same	Igual
.Boxes.Market.TradeForGoods	Offer Era	Era de la oferta
.Boxes.Market.TradeForHigher	Higher	Más alta
.Boxes.Market.TradeForLower	Lower	Más baja

Loading…

ColieKiki

New translation

English

This includes all fair trades where the offered good has a lower stock than the requested good

Spanish

Incluye todos los intercambios comerciales en los que el bien ofrecido tiene un stock menor que el bien solicitado.

3 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

.Boxes.Market.TradeFairStockTT

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/es.json, string 672