FoE Helper/Extension — Spanish @ Weblate

Translation

Content

Key .Settings.Help.Github

English

GitHub: for more technical bug reports, concrete ideas and helping with development.

Spanish 89/840

Needs editing

Key	English	Spanish
.Settings.GlobalSend.Desc	If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.	Si deseas realizar un seguimiento de datos con tu gremio, activa este punto.<br>Para una extensión autosuficiente, simplemente desactiva.
.Settings.GlobalSend.Title	Upload/Send data to foe-helper.com	Transmisión a foe-helper.com
.Settings.Help.Desc	There are several ways to get support:	Hay varias maneras de obtener apoyo:
.Settings.Help.Discord	Discord: join our server for general discussions about the extension, chats and support.	Discordia: únase a nuestro servidor para discusiones generales sobre la extensión, chats y soporte.
.Settings.Help.Forums	Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.	Foros: vaya aquí para apoyar y enviar ideas, así como informes de errores.
.Settings.Help.Github	GitHub: for more technical bug reports, concrete ideas and helping with development.	GitHub: para más informes de errores técnicos, ideas concretas y ayuda con el desarrollo.
.Settings.Help.Title	Help and Community	Ayuda y Comunidad
.Settings.Help.Website	Website: information and documentation on the extension and it's features.	Sitio web: información sobre la extensión y una documentación de sus características.
.Settings.HideHelperDuringBattle.Desc	During manual battle if the HelperBox gets in the way, this option temporarily hides the box until the battle is over. This only works with Helper 'As Box'
.Settings.HideHelperDuringBattle.Title	Hide helper during battle
.Settings.InfoboxEntryCount.Desc	How many elements should the Infobox display and save?<br>Empty or "0" means infinite.

Key	English	Spanish
.Settings.GlobalSend.Desc	If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.	Si deseas realizar un seguimiento de datos con tu gremio, activa este punto.<br>Para una extensión autosuficiente, simplemente desactiva.
.Settings.GlobalSend.Title	Upload/Send data to foe-helper.com	Transmisión a foe-helper.com
.Settings.Help.Desc	There are several ways to get support:	Hay varias maneras de obtener apoyo:
.Settings.Help.Discord	Discord: join our server for general discussions about the extension, chats and support.	Discordia: únase a nuestro servidor para discusiones generales sobre la extensión, chats y soporte.
.Settings.Help.Forums	Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.	Foros: vaya aquí para apoyar y enviar ideas, así como informes de errores.
.Settings.Help.Github	GitHub: for more technical bug reports, concrete ideas and helping with development.	GitHub: para más informes de errores técnicos, ideas concretas y ayuda con el desarrollo.
.Settings.Help.Title	Help and Community	Ayuda y Comunidad
.Settings.Help.Website	Website: information and documentation on the extension and it's features.	Sitio web: información sobre la extensión y una documentación de sus características.
.Settings.HideHelperDuringBattle.Desc	During manual battle if the HelperBox gets in the way, this option temporarily hides the box until the battle is over. This only works with Helper 'As Box'
.Settings.HideHelperDuringBattle.Title	Hide helper during battle

Loading…

ColieKiki

New translation

FoE Helper / Extension — Spanish

English

GitHub: for more technical bug reports, concrete ideas and helping with development.

Spanish

GitHub: para más informes de errores técnicos, ideas concretas y ayuda con el desarrollo.

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.Help.Github

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/es.json, string 1314