2. FoE Helper
3. Extension
4. French
5. translate

.Boxes.Infobox.Messages.Welcome

Welcome to the <strong>Infobox</strong>! As long as this window is open, it will display background events.

Bienvenue dans la <strong>fenêtre d'informations</strong> ! Tant que cette fenêtre reste ouverte, elle montrera les événements qui se produisent en arrière-plan.

.Boxes.Infobox.ResetBox

Clear All

Tout effacer

.Boxes.Infobox.ResetFilters

Reset filters

Réinitialiser les filtres

.Boxes.Infobox.Settings.GbgProvShortName

Use short names for GBG provinces.

Utiliser les noms courts pour les provinces du CBG.

.Boxes.Infobox.Title

Infobox

Système d'info

.Boxes.Inventory.AllItems

All items

tous les objets

.Boxes.Inventory.GroupProduction

Production

Production

.Boxes.Inventory.Items

items

objets

.Boxes.Inventory.NoResults

No matching items found.

Aucun résultat correspondant n'a été trouvé.

.Boxes.Inventory.PropertyFilterHint

With an active property filter only buildings and building fragments providing this property are listed. Set buildings count as fully linked.<br><br>"Recently added" sorts by the time an item last entered the inventory — tracked while the extension is active, items without a known time come last.

Lorsqu'un filtre de propriété est activé, seuls les bâtiments et fragments de bâtiments présentant cette propriété sont répertoriés. Les bâtiments sont considérés comme entièrement reliés.<br><br>Le tri « Ajoutés récemment » s'effectue en fonction de la date à laquelle un objet a été ajouté pour la dernière fois à l'inventaire — cette date est enregistrée tant que l'extension est active ; les objets pour lesquels aucune date n'est connue apparaissent en dernier.