FoE Helper/Extension — Hungarian @ Weblate

Key	English	Hungarian
.Settings.Entry.ShowMapTradeWarning	Negotiation Blocker	Egyezkedés blokkoló
.Settings.Entry.ShowMarketFilter	Market Filter	Piaci szűrő
.Settings.Entry.ShowNotifications	Notifications	Értesítések
.Settings.Entry.ShowOwnPartOnAllGBs	GB Calculator	Nevezetes kalkulátor
.Settings.Entry.ShowPlayersMotivation	Motivation Activity	Motivációs tevékenységek
.Settings.Entry.ShowRougeUnitWarning	Battle Assistant/Rogue Warning	Csata Asszisztens/Zsivány Figyelmeztetés
.Settings.Entry.ShowScoutingTimes	Scouting Info	Felfedezés állapota
.Settings.Entry.Version	Version	Verzió
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Duplahozzájárulás blokkoló
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Ez egy nem érvényes beállítás-fájl!
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	A játék most újratöltődik az importált beállításokkal.

Key	English	Hungarian
.Settings.Entry.ShowMarketFilter	Market Filter	Piaci szűrő
.Settings.Entry.ShowNotifications	Notifications	Értesítések
.Settings.Entry.ShowOwnPartOnAllGBs	GB Calculator	Nevezetes kalkulátor
.Settings.Entry.ShowPlayersMotivation	Motivation Activity	Motivációs tevékenységek
.Settings.Entry.ShowPvPArena	PvP-Arena-Protocol
.Settings.Entry.ShowRougeUnitWarning	Battle Assistant/Rogue Warning	Csata Asszisztens/Zsivány Figyelmeztetés
.Settings.Entry.ShowScoutingTimes	Scouting Info	Felfedezés állapota
.Settings.Entry.Version	Version	Verzió
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Duplahozzájárulás blokkoló
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Ez egy nem érvényes beállítás-fájl!

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Csata Asszisztens/Zsivány Figyelmeztetés
Following string has different context but same source.
Needs editing FoE Helper/Extension	Harci segítő megjelenítése